+
AUDIENCIA diclofenaco. Profesionales de la salud, NÚMERO Consumidor. La FDA está fortaleciendo una etiqueta existente advirtiendo que los fármacos antiinflamatorios no esteroides sin aspirina (AINE) aumentan la posibilidad de un ataque al corazón o un derrame cerebral. Sobre la base de ZDP revisión exhaustiva de nueva información de seguridad, la FDA está requiriendo cambios a las etiquetas de los medicamentos de venta con receta de todos los AINE. Como es el caso con las etiquetas de prescripción de AINE actuales, las etiquetas de información del fármaco de AINE sin aspirina over-the-counter (OTC) ya contienen información sobre los ataques al corazón y riesgo de accidente cerebrovascular. La FDA también solicitar cambios a las etiquetas de Datos de OTC sin aspirina AINE de la droga. Ver el Comunicado de la FDA Drug Safety (Tabla 1) en: fda. gov/Drugs/DrugSafety/ucm451800.htm para una lista de productos no esteroides medicamentos sin aspirina antiinflamatorias. etiquetas de prescripción de AINE serán revisados para reflejar la siguiente información: El riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral puede ocurrir tan pronto como las primeras semanas de uso de un AINE. El riesgo puede aumentar con el uso prolongado del AINE. El riesgo parece mayor a dosis más altas. Antes se pensaba que todos los AINE pueden tener un riesgo similar. La información más reciente hace que sea menos evidente que el riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral es similar para todos los AINE sin embargo, esta nueva información no es suficiente para nosotros determinar que el riesgo de cualquier AINE particular es definitivamente más alta o más baja que la de cualquier otro AINE particular, . Los AINE puede aumentar el riesgo de ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular en pacientes con o sin enfermedad cardiaca o factores de riesgo para la enfermedad cardíaca. Un gran número de estudios apoyan esta conclusión, con diferentes estimaciones de cuánto se incrementa el riesgo, dependiendo de los fármacos y las dosis estudiadas. En general, los pacientes con enfermedad cardiaca o factores de riesgo para los que tienen una mayor probabilidad de un ataque al corazón o un derrame cerebral tras el uso de AINE que los pacientes sin estos factores de riesgo porque tienen un riesgo más alto al inicio del estudio. Los pacientes tratados con AINE después de un primer ataque al corazón tenían más probabilidades de morir durante el primer año después del ataque al corazón en comparación con los pacientes que no fueron tratados con AINE después de su primer ataque al corazón. Existe un mayor riesgo de insuficiencia cardíaca con el uso de AINE. ANTECEDENTES: El riesgo de ataque cardíaco y accidente cerebrovascular con los AINE, cualquiera de los cuales pueden conducir a la muerte, fue descrita por primera vez en 2005 en el recuadro de advertencia y Advertencias y precauciones secciones de las etiquetas de los medicamentos recetados. Desde entonces, la FDA revisó una variedad de nueva información de seguridad en la prescripción y OTC AINE, incluyendo los estudios de observación, un amplio análisis combinado de los ensayos clínicos, y otras publicaciones científicas. Estos estudios también se discutieron en una reunión conjunta del Comité Consultivo de la artritis y la seguridad de los medicamentos y el Comité Asesor de Gestión de Riesgos celebrada los días 10-11 de febrero de 2014. Recomendación. Los pacientes y los profesionales de la salud deben estar alerta de los efectos secundarios relacionados con el corazón todo el tiempo que se están tomando AINEs. Los pacientes que toman AINE deben buscar atención médica de inmediato si experimentan síntomas tales como dolor de pecho, falta de aliento o dificultad para respirar, debilidad en una parte o un lado de su cuerpo, o dificultad para hablar. AVISO IMPORTANTE: Las personas que toman medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) (excepto la aspirina) como el diclofenaco pueden tener un mayor riesgo de tener un ataque al corazón o un derrame cerebral que las personas que no toman estos medicamentos. Estos eventos pueden ocurrir sin previo aviso y pueden causar la muerte. Este riesgo puede ser mayor para las personas que toman estos medicamentos durante mucho tiempo. Informe a su médico si usted o alguien en su familia tiene o ha tenido una enfermedad cardiaca, un ataque al corazón o un infarto cerebral, si fuma, y si usted tiene o alguna vez ha tenido colesterol alto, presión arterial alta o diabetes. Busque atención médica de emergencia de inmediato si experimenta cualquiera de los siguientes síntomas: dolor en el pecho, dificultad para respirar, debilidad en una parte o un lado del cuerpo, o dificultad para hablar. Si va a someterse a un injerto de derivación de arteria coronaria (CABG un tipo de cirugía del corazón), no debe tomar diclofenaco inmediatamente antes o inmediatamente después de la cirugía. Los AINE como el diclofenaco pueden causar úlceras, hemorragias, o perforaciones en el estómago o el intestino. Estos problemas pueden desarrollarse en cualquier momento durante el tratamiento, presentarse sin síntomas previos y pueden causar la muerte. El riesgo puede ser mayor para las personas que toman estos medicamentos durante mucho tiempo, las personas mayores de edad, no tienen buena salud o beber grandes cantidades de alcohol mientras está tomando diclofenaco. Informe a su médico si está tomando cualquiera de los siguientes medicamentos: anticoagulantes (diluyentes de la sangre) como warfarina (Coumadin) Aspirina otros AINE, como ibuprofeno (Advil, Motrin) y naproxeno (Aleve, Naprosyn) o esteroides orales como dexametasona (Decadron, Dexone), metilprednisolona (Medrol) y prednisona (Deltasone). También informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido úlceras, sangrado en su estómago o intestinos, u otros trastornos hemorrágicos. Si usted experimenta cualquiera de los siguientes síntomas, deje de tomar diclofenaco y llame a su doctor: dolor de estómago, ardor de estómago, vómitos con material sangre o con aspecto de café molido, sangre en las heces o heces negras y alquitranadas. Mantenga todas las citas con su doctor y el laboratorio. Su médico controlará sus síntomas y probablemente ordenará ciertas pruebas para comprobar la respuesta de su cuerpo al diclofenaco s. Asegúrese de informar a su médico cómo se siente, para que su médico puede prescribir la cantidad correcta de medicamento para tratar su condición con el riesgo más bajo de efectos secundarios graves. Su médico o farmacéutico le darán la hoja de información al paciente del fabricante s (Guía del medicamento) al iniciar el tratamiento con diclofenaco y cada vez que vuelva a surtir su receta. Lea cuidadosamente la información y consulte a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta. También puede visitar el sitio web de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) (fda. gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) para obtener la guía del medicamento. ¿Por qué se prescribe este medicamento Diclofenac cápsulas (Zipsor, Zorvolex) y tablas (Cataflam) se usan para aliviar el dolor leve a moderado. tabletas de diclofenaco de liberación prolongada (Voltaren), tabletas (Cataflam), y las tabletas de liberación retardada (disponible de forma genérica) se usan para aliviar el dolor, sensibilidad, hinchazón y la rigidez causada por la osteoartritis (artritis causada por un deterioro del recubrimiento de las articulaciones ), y la artritis reumatoide (artritis causada por la hinchazón del revestimiento de las articulaciones). Diclofenac tabletas de liberación prolongada y comprimidos de liberación retardada también se utilizan para tratar la espondilitis anquilosante (artritis que afecta principalmente la columna vertebral). tabletas de diclofenac (Cataflam) también se utilizan para tratar los periodos menstruales dolorosos. solución Diclofenac (Cambia) se utiliza para tratar dolores de cabeza de migraña en adultos, pero no se puede utilizar para prevenir migrañas o para tratar otros tipos de dolores de cabeza. Diclofenac pertenece a una clase de medicamentos llamados antiinflamatorios no esteroideos. Funciona al detener la producción del cuerpo s de una sustancia que causa dolor, fiebre e inflamación. Cómo se debe usar este medicamento Diclofenac es en tabletas y cápsulas de líquido, una cápsula de gelatina dura, de liberación gradual (de acción prolongada) comprimido, una de liberación retardada (comunicados de medicamento en el intestino) tabletas y en forma de paquetes de polvo para solución (para ser mezclado con agua) y tomar por vía oral. cápsulas rellenas de líquido de diclofenaco se toman generalmente 4 veces al día y cápsulas de gelatina dura de diclofenaco se toman por lo general tres veces al día con el estómago vacío. Diclofenac tabletas de liberación prolongada se toman generalmente una vez al día, y en casos raros se toman dos veces al día, si es necesario para controlar el dolor. tabletas de diclofenaco y diclofenaco tabletas de liberación prolongada se toman generalmente 2, 3 ó 4 veces al día. solución de diclofenaco se toma sin alimentos, según un tratamiento de una sola dosis para aliviar el dolor de las migrañas. Si le han indicado que tomar diclofenaco sobre una base regular, tómelo a la misma hora (s) todos los días. Siga las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Tomar diclofenaco según lo indicado. No tome más ni menos que la indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su médico. Los diferentes productos de diclofenaco liberar el medicamento de manera diferente en su cuerpo y no se pueden utilizar indistintamente. Sólo tome el producto diclofenaco prescrito por su médico y no cambiar a un producto diferente diclofenaco a menos que su médico le dice que debe hacerlo. Su médico puede ajustar la dosis de su medicina durante su tratamiento en función de su respuesta al medicamento. Hable con su médico acerca de cómo se siente durante su tratamiento con diclofenaco. Si usted está tomando el polvo para solución, tendrá que mezclarlo con agua antes de tomarla. Para mezclar el medicamento, primero quitar un paquete de una fila de tres paquetes adjuntos. Coloque 2 a 4 cucharadas (de 1 a 2 onzas de 30 a 60 ml) de agua en una taza. Añadir el contenido del paquete y mezclar bien. Beba la mezcla de inmediato. Bote el paquete vacío en un bote de basura que está fuera del alcance de los niños y animales domésticos. Otros usos para este medicamento Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos que pregunte a su médico o farmacéutico para obtener más información. ¿Qué precauciones especiales que debo seguir Antes de tomar diclofenaco, informe a su médico ya su farmacéutico si usted es alérgico al diclofenaco (también disponible como Solaraze y Pennsaid, en Arthrotec), aspirina u otros antiinflamatorios no esteroideos como el ibuprofeno (Advil, Motrin) y naproxeno (Aleve, Naprosyn), a otros medicamentos, o cualquiera de los ingredientes inactivos en el producto diclofenaco va a tomar. Pregunte a su farmacéutico o consulte el prospecto del medicamento para obtener una lista de los componentes inactivos. Si usted va a tomar cápsulas de diclofenac (Zipsor), informe a su médico si usted es alérgico al bovina (vaca) proteínas tales como las que se encuentran en la leche, carne, o gelatina. informe a su médico ya su farmacéutico qué medicamentos con y sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos herbales está tomando o piensa tomar. Asegúrese de mencionar los medicamentos que aparecen en la sección de ADVERTENCIA y cualquiera de los siguientes: paracetamol (Tylenol, en otros productos), la enzima (ACE) convertidora de la angiotensina como benazepril (Lotensin), captopril (Capoten en Capozide), enalapril (Vasotec, en Lexxel y Vaseretic), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril, en Prinzide y Zestoric), moexipril (Univasc, en Uniretic), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril, en Accuretic), ramipril (Altace ), y trandolapril (Mavik, en Tarka) ciclosporina (Neoral, Sandimmune) digoxina (diuréticos Lanoxin) (píldoras de agua) a la insulina y medicamentos orales para la diabetes de litio (Eskalith, Lithobid) medicamentos para convulsiones metotrexato (Rheumatrex) rifampicina (Rifadin, Rimactane , en Rifamate, en Rifater), y el voriconazol (Vfend). Muchos otros medicamentos también pueden interactuar con diclofenaco, por lo que asegúrese de informar a su médico sobre todos los medicamentos que esté tomando, incluso si no aparecen en esta lista. Su médico puede necesitar cambiar la dosis de sus medicamentos o vigilarle cuidadosamente para evitar efectos secundarios. informe a su médico si tiene o ha tenido cualquiera de las condiciones mencionadas en la sección ADVERTENCIA o asma, especialmente si también tiene la nariz con frecuencia de congestión o secreción nasal o pólipos nasales (hinchazón de la mucosa de la nariz) porfiria (un aumento anormal en la cantidad de ciertas sustancias naturales producidas por el hígado fracaso) del corazón (una condición en la que el corazón es incapaz de bombear suficiente sangre a todas las partes del cuerpo) hinchazón de las manos, los pies, los tobillos o las pantorrillas o enfermedad del hígado o del riñón . informe a su médico si está embarazada, especialmente si se encuentra en los últimos meses de su embarazo, planea quedar embarazada o si está amamantando. Si queda embarazada mientras está tomando diclofenaco, llame a su médico. si va a realizar una cirugía, incluyendo la dental, dígale al doctor o dentista que usted está tomando diclofenaco. si usted tiene fenilcetonuria (PKU una condición hereditaria en la cual una dieta especial se debe seguir para prevenir el retraso mental), usted debe saber que el polvo para solución contiene aspartamo, una fuente de fenilalanina. ¿Qué dieta especial debo seguir a menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal. ¿Qué debo hacer si me olvido de una dosis El polvo para solución se toma según sea necesario para la migraña. Si usted está tomando cualquier otro producto de diclofenaco y se olvida de tomar una dosis, tome la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es casi la hora para la siguiente dosis, no tome la dosis olvidada y continúe con su horario regular de dosificación. No tome una dosis doble para compensar la que uno perdido. ¿Qué efectos secundarios puede causar este medicamento Diclofenac puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece: estreñimiento diarrea mareos o dolor de cabeza hinchazón zumbido en los oídos Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si usted experimenta cualquiera de los siguientes síntomas o de los mencionados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico de inmediato o busque atención médica de emergencia. No tome diclofenaco hasta que hable con su médico. inexplicable aumento de peso excesivo falta cansancio de náuseas pérdida de energía del apetito dolor picazón en la parte superior derecha de la coloración amarillenta de estómago de los síntomas parecidos a la gripe ojos o la piel fiebre ampollas sarpullido urticaria inflamación de los ojos, la cara, la lengua, los labios, la garganta, los brazos , las manos, los pies, los tobillos o las pantorrillas dificultad para respirar o tragar ronquera piel pálida ritmo cardíaco acelerado turbia, descolorida o con sangre orina dolor de espalda dificultad o dolor al orinar diclofenaco puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento. Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe a la Administración de Alimentos y Medicamentos s (FDA) MedWatch en línea adversa programa de divulgación de eventos (fda. gov/Safety/MedWatch) o por teléfono (1-800-332 -1088). ¿Qué debo saber sobre el almacenamiento y la eliminación de este medicamento Mantenga este medicamento en su envase original, perfectamente cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se necesita. Consulte a su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos. En caso de emergencia / sobredosis En caso de sobredosis, llame al centro de control de intoxicaciones al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911. Los síntomas de la sobredosis pueden incluir: náuseas vómitos dolor de estómago con sangre, negro, o alquitranadas vómitos con material sangre o con aspecto de café molido somnolencia lenta, poco profunda, o pérdida de la conciencia respiración irregular ¿Qué otra información debo tener en cuenta no deje que otras personas tomen su medicamento. Pregúntele al farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo renovar esta prescripción. Es importante que mantenga una lista escrita de todas las medicinas sin receta médica (over-the-counter) que esté tomando, así como cualquier producto, tales como vitaminas, minerales u otros suplementos dietéticos. Debe llevar esta lista cada vez que visita un médico o si es admitido a un hospital. También es una información importante para llevar con usted en caso de emergencias. Los nombres de marca Diclofenaco Diclofenaco es un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE). Este medicamento actúa reduciendo las sustancias en el cuerpo que causan dolor e inflamación. El diclofenaco se usa para tratar el dolor leve, o signos y síntomas de la osteoartritis o artritis reumatoide moderada. La marca Cataflam de este medicamento también se utiliza para tratar los dolores menstruales. diclofenac en polvo (Cambia) se utiliza para tratar un ataque de migraña dolor de cabeza. Cambia sólo tratará un dolor de cabeza que ya ha comenzado. No impedirá los dolores de cabeza o reducir el número de ataques. Información adicional No use diclofenac si usted tiene un historial de reacción alérgica a la aspirina o AINE (no esteroides anti-inflamatorios). El diclofenaco puede aumentar el riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral, especialmente si lo usa a largo plazo o tomar dosis altas, o si usted tiene enfermedad del corazón. No use esta medicina justo antes o después de la cirugía de bypass del corazón (revascularización coronaria del injerto, o CABG). Diclofenac también puede causar sangrado del estómago o intestinal, que puede ser fatal. Estas condiciones pueden ocurrir sin ninguna advertencia mientras esté usando este medicamento, especialmente en los adultos mayores. Antes de tomar este medicamento Diclofenac puede aumentar el riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral, especialmente si lo usa a largo plazo o tomar dosis altas, o si usted tiene enfermedad del corazón. Incluso las personas sin enfermedad cardíaca o factores de riesgo podrían tener un derrame cerebral o ataque al corazón mientras está tomando este medicamento. No use esta medicina justo antes o después de la cirugía de bypass del corazón (revascularización coronaria del injerto, o CABG). Diclofenac también puede causar sangrado del estómago o intestinal, que puede ser fatal. Estas condiciones pueden ocurrir sin ninguna advertencia mientras esté usando este medicamento, especialmente en los adultos mayores. No debe usar diclofenaco si es alérgico a éste, o si alguna vez ha tenido un ataque de asma o una reacción alérgica grave después de tomar aspirina o un NSAID. No utilice Cambia para el tratamiento de una cefalea en racimos. No utilice Zipsor si es alérgico a la carne de res o proteína. Para asegurarse de que el diclofenaco es seguro para usted, informe a su médico si usted tiene: enfermedad del corazón, presión arterial alta, colesterol alto, diabetes, o si usted fuma un historial de ataque al corazón, accidente cerebrovascular, o coágulo de sangre una historia de úlcera del estómago o sangrado enfermedad renal o hepática Teniendo diclofenaco durante los últimos 3 meses del embarazo puede causar daño al bebé nonato. Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada. No se sabe si el diclofenaco pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. Usted no debe amamantar mientras está usando este medicamento. El diclofenaco no está aprobado para su uso por personas menores de 18 años de edad. ¿Cómo debo tomar diclofenac Las diferentes marcas de diclofenac contener diferentes cantidades de este medicamento, y pueden tener diferentes usos. Si cambia de marcas, su dosis puede cambiar. Siga las instrucciones del médico s sobre la cantidad de medicina que debe tomar. Consulte a su farmacéutico si tiene alguna pregunta sobre la marca que recibe en la farmacia. Siga todas las instrucciones en la etiqueta del medicamento. Su médico puede en ocasiones cambiar su dosis para asegurarse de obtener los mejores resultados. No tome esta medicina en cantidades mayores o por más tiempo de lo recomendado. Utilizar la menor dosis que es eficaz en el tratamiento de su condición. Tome Zorvolex con el estómago vacío, al menos 1 hora antes o 2 horas después de una comida. No triture, mastique, o rompa las tabletas de liberación prolongada o una tableta de liberación retardada. Tragarlo entero. Disuelva el polvo Cambia a 2 onzas de agua. No utilice ningún otro tipo de líquido. Revuelva la mezcla y beba todo de inmediato. Cambia funciona mejor si se toma con el estómago vacío. Llame a su médico si su dolor de cabeza no desaparece después de tomar Cambia. No tome una segunda dosis de diclofenac en polvo sin su médico s. Si utiliza diclofenaco a largo plazo, es posible que necesite pruebas médicas frecuentes. Consérvese a temperatura ambiente lejos de la humedad y el calor. Mantenga la botella bien cerrada cuando no esté en uso. Lea toda la información del paciente, guías de tratamiento, y las hojas de instrucciones que usted recibió. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta. ¿Qué pasa si me olvido de una dosis Tome la dosis pasada tan pronto se acuerde. No tome la dosis olvidada si es casi la hora para su próxima dosis. No tome más medicina para alcanzar la dosis pasada. ¿Qué pasa si tomo una sobredosis Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222. ¿Qué debo evitar mientras uso diclofenac Evitar el consumo de alcohol. Le puede aumentar su riesgo de sangrado estomacal. Evitar tomar aspirina u otros AINE mientras esté tomando este medicamento. Pregúntele a su médico o farmacéutico antes de usar cualquiera, alergias, o medicamentos para el dolor frío. Muchas medicinas que se obtienen sin receta contienen aspirin u otras medicinas similares a diclofenac. Tomar ciertos productos juntos puede hacer que tome demasiado de este tipo de medicamento. Revise la etiqueta para ver si una medicina contiene aspirina, ibuprofeno, ketoprofeno o naproxeno. Diclofenac efectos secundarios Busque atención médica de emergencia si usted tiene síntomas de una reacción alérgica al diclofenaco: estornudos, secreción o congestión nasal con sibilancias o dificultad para respirar urticaria hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta. Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de un ataque al corazón o un derrame cerebral: dolor en el pecho que se extiende hacia la mandíbula o el hombro, entumecimiento repentino o debilidad en un lado del cuerpo, problemas del habla, falta de aliento. Deje de usar diclofenaco y llame a su médico de inmediato si usted tiene: la primera señal de cualquier tipo de sarpullido, no importa cómo la falta de aliento (aún cuando la actividad es leve) hinchazón o rápidos signos de aumento de peso de sangrado estomacal leve - heces con sangre o alquitranadas, tos con sangre o vómito que tiene apariencia de café problemas motivos de hígado - náusea, dolor de estómago superior, picor, sensación de cansancio, síntomas similares a la gripe, pérdida del apetito, orina oscura, heces fecales de color arcilla, ictericia (color amarillo de la piel u ojos) del riñón problemas - poco o nada de orinar, micción dolorosa o difícil, hinchazón de los pies o los tobillos, sensación de cansancio o falta de aliento presión arterial alta - fuerte dolor de cabeza, golpeando en el cuello o los oídos, hemorragia nasal, ansiedad, confusión bajo de glóbulos rojos (anemia ) - piel pálida, sensación de mareo o dificultad para respirar, ritmo cardíaco rápido, dificultad para concentrarse o reacción severa de la piel - fiebre, dolor de garganta, hinchazón en la cara o lengua, quemazón en sus ojos, dolor en la piel seguida de un color rojo o púrpura erupciones en la piel que se propaga (especialmente en la cara o la parte superior del cuerpo) y causa ampollas y descamación. efectos secundarios de diclofenaco comunes pueden incluir: indigestión, gases, dolor de estómago, náuseas, vómito dolor de cabeza, mareos, picazón somnolencia, aumento de la presión sanguínea elevada sudoración o inflamación o dolor en los brazos o las piernas. Esta no es una lista completa de efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088. Diclofenaco información sobre la dosificación Dosis usual de adultos para la osteoartritis: Diclofenac cápsulas de ácido libre: 35 mg por vía oral 3 veces al día diclofenaco de potasio comprimidos de liberación inmediata: 50 mg por vía oral 2 o 3 veces al día diclofenaco sódico tabletas con recubrimiento entérico: 50 mg por vía oral 2 o 3 veces al día o 75 mg por vía oral 2 veces al día, la dosis máxima: 150 mg de diclofenaco de sodio al día tabletas de liberación prolongada: 100 mg por vía oral una vez al día uso: Para el alivio de los signos y síntomas de la osteoartritis. Dosis usual de adultos para la espondilitis anquilosante: diclofenaco sódico con recubrimiento entérico y comprimidos de liberación retardada: 25 mg por vía oral 4 veces al día. Una dosis adicional de 25 mg puede administrarse antes de acostarse, si es necesario, la dosis máxima: 125 mg por día Uso: Para uso agudo y largo plazo en el alivio de los signos y síntomas de la espondilitis anquilosante. Dosis usual de adultos para la dismenorrea: diclofenac potásico comprimidos de liberación inmediata: 50 mg por vía oral 3 veces al día Comentarios: una dosis inicial de 100 mg seguida por vía oral de 50 mg de dosis orales pueden proporcionar un mejor alivio para algunos pacientes inician el tratamiento en la apariencia de los primeros síntomas y continuar durante unos días. Uso: Para el alivio de los signos y síntomas de la dismenorrea primaria. Dosis usual de adultos para la artritis reumatoide: diclofenac potásico comprimidos de liberación inmediata: 50 mg por vía oral 3 ó 4 veces al día diclofenaco sódico con recubrimiento entérico y de liberación retardada comprimidos: 50 mg por vía oral 3 a 4 veces al día o 75 mg por vía oral dos veces al día dosis máxima: 225 mg de diclofenaco de sodio al día tabletas de liberación prolongada: 100 mg por vía oral una vez al día dosis máxima: 100 mg por vía oral 2 veces al día, esto sería para el raro paciente en el que los beneficios superan a los riesgos clínicos. Para el alivio de síntomas de la artritis reumatoide habitual para adultos la dosis para la migraña: diclofenac potásico para los paquetes de soluciones orales: 50 mg (1 paquete) vía oral una vez Comentarios: Este medicamento no está indicado para el tratamiento profiláctico de la migraña o para su uso en dolores de cabeza en racimo la seguridad y eficacia de una segunda dosis no ha sido establecida. Uso: Para el tratamiento agudo de la migraña con o sin aura. Dosis usual de adultos para el dolor: orales: diclofenac potásico llenas de líquido cápsulas: 25 mg por vía oral 4 veces al día Diclofenac cápsulas de ácido libre: 18 mg o 35 mg por vía oral 3 veces al día Diclofenac potasio comprimidos de liberación inmediata: 50 mg por vía oral 3 veces al día una dosis inicial de 100 mg seguida por vía oral de 50 mg de dosis orales puede proporcionar un mejor alivio en algunos pacientes. Comentario: Ni las cápsulas llenas de líquido base de potasio ni las cápsulas de ácido libre son intercambiables entre sí o con otros productos que contienen la sal de diclofenaco de sodio o de potasio. Parenteral: 37,5 mg IV en bolo durante 15 segundos cada 6 horas según sea necesario para el dolor dosis máxima: 150 mg por día Comentario: Los pacientes deben estar bien hidratados antes de la administración IV de esta droga con el fin de reducir el riesgo de reacciones adversas renales. Usos: Para el manejo del dolor leve a moderado aguda (oral, IV) y dolor moderado a severo solo o en combinación con analgésicos opioides (IV). ¿Qué otras drogas afectarán a diclofenac Consulte a su médico antes de usar diclofenaco si se toma un antidepresivo como citalopram, escitalopram, fluoxetina (Prozac), fluvoxamina, paroxetina, sertralina (Zoloft), trazodona, o vilazodona. Tomar estas medicinas con un AINE puede causarle moretes o sangrado fácilmente. Informe a su médico acerca de todos sus medicamentos actuales y cualquier empieza o deja de usar, especialmente: Efectos secundarios Diclofenac efectos secundarios más frecuentemente reportados incluyen: náuseas, dolor abdominal, retención de líquidos, diarrea, estreñimiento, dispepsia, y dolor de cabeza. Véase más abajo para una lista completa de efectos adversos. Para el consumidor solicita al diclofenaco: Cápsula oral, líquido oral cápsula llena, polvo oral para solución, tableta oral, entérica comprimidos orales recubiertas, tabletas de liberación prolongada Otras formas de dosificación oral: Además de sus efectos necesarios, algunos efectos no deseados pueden ser causados por diclofenac. En el caso de que alguno de estos efectos secundarios ocurren, pueden requerir atención médica. Gravedad: Major Usted debe consultar con su médico inmediatamente si cualquiera de estos efectos secundarios se producen cuando el uso de diclofenaco: Más comunes: distensión abdominal o estomacal, ardor, calambres o dolor eructos con sangre o heces negras alquitranadas orina turbia a disminuir el estreñimiento en la producción de orina o disminución de la orina capacidad de concentración diarrea mareos sensación de dolor de cabeza indigestión aumento en el sangrado de la piel momento picazón o pérdida de la erupción del apetito náuseas y vómito dolor en el pecho debajo del esternón de la piel dolor de estómago severo pálido hinchazón dificultad para respirar con el esfuerzo sangrado o magulladuras inusuales cansancio o debilidad inusual vómitos de sangre o un material parecido a los granos de café pérdida de peso Si cualquiera de los siguientes síntomas de una sobredosis se debe dejar de tomar diclofenac, busque ayuda de emergencia inmediatamente: los síntomas de sobredosis: agitación borrosa cambio en la visión en el cambio de conciencia en la capacidad de ver colores, especialmente el azul o confusión depresión amarilla difíciles o problemáticos colmenas de respiración hostilidad pérdida irritabilidad respiración irregular, rápido o lento, o superficial del músculo conciencia espasmos nerviosismo dolor o malestar en el pecho, parte superior del estómago, o garganta pálido o azul labios, uñas o hinchazón de la piel o hinchazón de los párpados o alrededor de los ojos, cara, labios o lengua convulsiones rápido aumento de peso somnolencia lenta o rápida hinchazón latidos del corazón estupor de la cara opresión, tobillos o manos en el pecho dificultad para conciliar el sueño somnolencia inusual, falta de brillo, o sensación de pesadez gravedad: menor Algunos de los efectos secundarios que pueden ocurrir con el diclofenaco puede no necesitar atención médica. A medida que su cuerpo se adapta al medicamento durante el tratamiento de estos efectos secundarios pueden desaparecer. Su profesional de la salud también puede ser capaz de decirle sobre maneras de reducir o prevenir algunos de estos efectos secundarios. Si cualquiera de los siguientes efectos secundarios continúa, si son molestos o si tiene alguna pregunta acerca de ellos, consulte a su profesional de la salud: Más comunes: Continuando con silbido o zumbido u otros sonidos inexplicables en los oídos exceso de aire o gas en el estómago o los intestinos pérdida auditiva falta o pérdida de fuerza pasando gas para los profesionales sanitarios Se aplica a diclofenaco: composición en polvo, solución intravenosa, cápsula oral, comprimidos de liberación retardada oral, polvo oral para la reconstitución, la tableta oral de liberación prolongada comprimido oral gastrointestinales Muy frecuentes (10 o más) : Náuseas (hasta 24), estreñimiento (hasta 13) común (1 a 10): dolor abdominal, diarrea, dispepsia, flatulencia, sangrado bruto / perforación, ardor de estómago, úlceras gástricas y duodenales, vómitos Raras (menos de 0,1): colitis, eructos, pancreatitis frecuencia no se informa: la boca seca, esofagitis, gastritis, glositis, hematemesis, estomatitis Ref AINE incluyendo este medicamento, puede causar efectos gastrointestinales (GI) graves que pueden ocurrir en cualquier momento, con o sin previo aviso. Para los pacientes que desarrollan un evento grave del tracto gastrointestinal superior, sólo alrededor del 20 eran sintomáticos. Las úlceras del tracto digestivo superior, hemorragia o perforación bruto, se produjo en aproximadamente 1 de los pacientes tratados con AINE durante 3 a 6 meses y 2 a 4 de los pacientes tratados durante 1 año. Los pacientes con una historia previa de enfermedad de úlcera péptica y / o hemorragia GI tenían un mayor de 10 veces mayor riesgo de desarrollar una hemorragia gastrointestinal que los pacientes con ninguno de estos factores de riesgo. elevaciones Ref hepática Borderline de 1 o más pruebas de función hepática a menos de 3 veces el límite superior de la normalidad (3 x LSN) o mayores elevaciones de las transaminasas se produjo en unos 15 de los pacientes tratados con este fármaco. Las elevaciones a mayor que 3 x ULN de AST se produjo en aproximadamente 2 (n 5700) de los pacientes en algún momento durante el tratamiento. En un ensayo de etiqueta abierta entre los pacientes que reciben AINE, se observó una mayor incidencia de elevaciones de transaminasas en pacientes que recibieron diclofenaco en comparación con otros AINE. Ref común (1 a 10): Enzimas hepáticas elevadas rara (menos de 0,1): hepatitis, ictericia, trastornos hepáticos Muy raras (menos de 0,01): La hepatitis fulminante, necrosis hepática, insuficiencia hepática postautorización: hepatotoxicidad inducida por medicamentos Ref renal Común (1 a 10): anormal de la función renal, aumento de la creatinina sérica rara (menos de 0,1): El síndrome nefrótico, nefritis intersticial, necrosis papilar renal, insuficiencia renal aguda, frecuencia urinaria, nicturia, proteinuria y hematuria Ref dermatológico común (del 1 al 10 ): prurito, erupciones rara (menos de 0,1): El angioedema, necrólisis epidérmica tóxica, eritema multiforme, dermatitis exfoliativa, síndrome de Stevens-Johnson, urticaria Muy raros (menos de 0,01): erupciones ampollosas, eccema, eritema, eritema multiforme, epidérmica tóxica necrólisis (síndrome de Lyell s), dermatitis exfoliativa, pérdida de pelo, fotosensibilidad Frecuencia reacción no se informa: El aumento de la sudoración Ref Hematológicas AINE inhiben la agregación plaquetaria y se han demostrado prolongar el tiempo de sangrado en algunos pacientes. A diferencia de la aspirina, el efecto sobre la función plaquetaria NSAID es cuantitativamente menor, de duración más corta, y reversible. Ref común (1 a 10): anemia, aumento del tiempo de Rare sangrado (menos de 0,1): agranulocitosis, anemia hemolítica, anemia aplásica, linfadenopatía, pancitopenia Muy raras (menos de 0,01): trombocitopenia, leucopenia, positiva frecuencia de la prueba de Coombs no informó: equimosis, eosinofilia, melena, púrpura, sangrado rectal Ref Hipersensibilidad Poco frecuentes (0,1 a 1): urticaria, erupciones cutáneas, angioedema, broncoespasmo rara (menos de 0,1): reacciones anafilácticas Muy raras (menos de 0,01): edema angioneurótico (incluyendo edema facial) Ref metabólicas raras (menos de 0,1): Los cambios en el apetito, hiperglucemia Frecuencia no informaron: Cambios de peso Ref sistema nervioso Frecuentes (1 a 10): mareos, dolores de cabeza raras (menos de 0,1): La meningitis Muy raras (menos de 0,01): memoria Frecuencia deterioro no informó: confusión, somnolencia, insomnio, parestesia, temblores Ref cardiovasculares Los ensayos clínicos de varios ciclooxigenasa (COX) -2 AINE selectivos y no selectivos de hasta 3 años de duración han demostrado un mayor riesgo de graves eventos trombóticos cardiovasculares, infarto de miocardio, y accidente cerebrovascular, que puede ser fatal. Todos los AINE parecen tener un riesgo similar. No hay evidencia consistente de que el uso concomitante de aspirina mitiga este riesgo aumentado y puede estar asociada con un mayor riesgo de eventos gastrointestinales graves. datos farmacoepidemiológicos revelan un aumento del riesgo de eventos arteriothrombotic asociados con el uso de diclofenaco, en particular a una dosis alta y durante el tratamiento a largo plazo. En un meta-análisis de tratamiento a largo plazo con diclofenaco 150 mg / día, en comparación con el uso de placebo de este fármaco resultó en aproximadamente 3 eventos vasculares mayores adicionales por 1000 participantes. Ref común (1 a 10): El edema Poco frecuentes (0,1 a 1): insuficiencia cardiaca, dolor en el pecho Raras (menos de 0,1): arritmia, hipotensión, infarto de miocardio, palpitaciones Muy raras (menos de 0,01): Vasculitis La frecuencia no informó: congestiva insuficiencia cardíaca, taquicardia, síncope, hipertensión Ref psiquiátrica rara (menos de 0,1): Las alucinaciones Muy raras (menos de 0,01): La desorientación, depresión, pesadillas, irritabilidad, psicótico trastorno de frecuencia no se informa: ansiedad, nerviosismo Ref Otros Común (del 1 al 10 ): El tinnitus, rara (menos de 0,1): Hearing Frecuencia deterioro no informó: fiebre, astenia, rara (menos de 0,1) vértigo Ref ocular: Conjuntivitis Muy raras (menos de 0,01): visión borrosa, alteración de la visión, Frecuencia diplopía no informó : la neuritis óptica general Las reacciones adversas más frecuentes entre los pacientes tratados con este medicamento incluyen eventos gastrointestinales de dolor abdominal, estreñimiento, diarrea, dispepsia, flatulencia, sangrado grave, / perforación, ardor de estómago, náuseas, úlceras gástricas y duodenales, y vómitos función renal anormal , anemia, mareos, edema, enzimas hepáticas elevadas, dolores de cabeza, aumento del tiempo de hemorragia, prurito, erupciones, y el tinnitus. Genitourinario común (1 a 10): frecuencia urinaria infección de las vías no informó: cistitis, disuria, hematuria, nefritis intersticial, oliguria / poliuria inmunológico Frecuencia no informó: Infección, sepsis Común local (1 a 10): Las reacciones locales tales como picazón, ardor y aumento del movimiento intestinal con el uso de supositorios Muy raras (menos de 0,01): la exacerbación de las hemorroides con el uso de supositorios respiratoria común (1 a 10): sinusitis, infección del tracto respiratorio superior, nasofaringitis, bronquitis rara (menos de 0,1): la neumonía Frecuencia no informó : asma, disnea Referencias 1. información del producto. Voltaren (diclofenaco). Novartis Pharmaceuticals, East Hanover, NJ. 2. Cerner Multum, Inc. Información australiano del producto. O 0 No se puede informar de todos los efectos secundarios de diclofenaco. Siempre debe consultar a un profesional médico o sanitario para el consejo médico. Los efectos secundarios pueden ser reportados a la FDA aquí. Más sobre diclofenaco Recursos para el consumidor recursos profesionales relacionados con las guías de tratamiento de exención de responsabilidad: Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información proporcionada sea precisa, actualizada y completa, pero no se hace garantía en este sentido. Además, la información contenida en el mismo fármaco puede ser sensible al tiempo y no debe ser utilizado como recurso de referencia más allá de la fecha del mismo. Este material no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. Esta información es un recurso de referencia diseñado como complemento, y no un sustituto, de la competencia, experiencia. conocimiento y opinión del profesional de la salud en la atención al paciente. La ausencia de una advertencia para una droga o combinación de los mismos de ninguna manera debe interpretarse como una indicación de seguridad, eficacia, o idoneidad para cualquier paciente determinado. Las drogas no asume ninguna responsabilidad por cualquier aspecto del cuidado médico con la ayuda de los materiales proporcionados. La información contenida en este documento no está destinado a cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones medicamentosas, reacciones alérgicas, o efectos adversos. Si tiene alguna pregunta sobre las sustancias que está tomando, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Estado de Disponibilidad de Medicamentos Rx de la prescripción solamente Embarazo categoría D evidencia positiva de la Lista CSA riesgo N No es una aprobación de medicamentos Historia Calendario historia de drogas controladas en la FDA Diclofenac Clasificación 328 usuarios Evaluación 7.8 / 10 328 Usuario Diclofenac 75 mg fue útil esta página Drogas Mobile Apps La forma más fácil manera de las operaciones de búsqueda de información sobre drogas, identificar las pastillas, comprobar las interacciones y configurar sus propios registros de medicación personal. Disponible para dispositivos Android y iOS. Ayuda Acerca de Privacidad Términos Conectar Suscribirse para recibir notificaciones por correo electrónico cada vez que se publican nuevos artículos. Fármacos proporciona información precisa e independiente de más de 24.000 medicamentos con receta, over-the-counter medicamentos o productos naturales. Este material se proporciona sólo con fines educativos y no pretende para el consejo médico, diagnóstico o tratamiento. Las fuentes de datos incluyen Micromedex (2ª actualización: mayo de 2016) y otros. Para ver las fuentes de contenido y atribuciones, por favor refiérase a nuestra política editorial. Nosotros cumplimos con el estándar HONcode de información de salud confiable - verificamos aquí Copyright 2000-2016 Drogas. Todos los derechos reservados. Diclofenac para el dolor y la inflamación Las tabletas y tabletas dispersables, comprimidos gastrorresistentes, comprimidos de liberación prolongada y cápsulas analgésicos antiinflamatorios, como el diclofenaco a veces se les llama medicamentos no esteroides antiinflamatorios (AINE) o sólo los anti-inflamatorios. El diclofenaco se administra para tratar enfermedades dolorosas como la artritis. torceduras y esguinces. gota. migraña. dolor dental. y dolor después de las operaciones quirúrgicas. Se alivia el dolor y reduce la inflamación. El diclofenaco está disponible con receta médica. obras de diclofenaco al bloquear el efecto de los productos químicos en su cuerpo, llamados enzimas de la ciclooxigenasa (COX). Estas enzimas ayudan a hacer otras sustancias químicas en el cuerpo, llamadas prostaglandinas. Las prostaglandinas se producen en sitios de lesión o daño, y causan dolor e inflamación. Al bloquear el efecto de las enzimas COX, menor número de prostaglandinas se producen, lo que significa dolor y la inflamación se alivian. Hay dos formas de diclofenaco sódico - diclofenaco y diclofenac potásico. La principal diferencia entre los dos es que el diclofenaco potásico se absorbe en el cuerpo más rápidamente que el diclofenaco sódico. Una acción rápida es útil cuando se requiere un alivio inmediato del dolor, y una acción prolongada es más útil en la reducción de la inflamación. Algunas marcas de diclofenac también contienen un medicamento llamado misoprostol. Las marcas se llaman Arthrotec y Misofen, y se prescriben para la artritis. El misoprostol ayuda a proteger el estómago contra la irritación que puede ser causada por el uso de diclofenaco durante un período de tiempo. El diclofenaco no es un medicamento adecuado para personas que tienen una enfermedad cardíaca (como insuficiencia cardíaca), o que tienen problemas circulatorios, o que han tenido un ataque al corazón o un derrame cerebral. Esto es porque se ha encontrado que hay un pequeño aumento del riesgo de ataque al corazón y accidente cerebrovascular en este grupo de personas. Otros medicamentos anti-inflamatorios son más adecuados para las personas con estas condiciones - preguntar a su médico o farmacéutico acerca de una medicina alternativa. Diclofenac también se formula como geles para la piel, parches y como gotas para los ojos. Hay más información acerca de estas formulaciones en los folletos de medicina separadas llamadas Diclofenac gel / parches para el dolor y la inflamación. gel de diclofenac para el daño solar. y cae Diclofenac ojo. Antes de tomar diclofenaco Algunos medicamentos no son adecuados para las personas con ciertas condiciones, ya veces un medicamento sólo se pueden usar si se tiene cuidado extra. Por estas razones, antes de empezar a tomar diclofenaco, es importante que su médico: Si tiene asma o cualquier otra enfermedad alérgica. Si alguna vez ha tenido una úlcera de estómago o duodeno, o si tiene un trastorno inflamatorio intestinal como la enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa s. Si usted tiene una enfermedad del corazón, o un problema con los vasos sanguíneos o la circulación. Si está embarazada o dando el pecho. Si usted tiene presión arterial alta. Si usted tiene algún problema de coagulación de la sangre. Si usted tiene un trastorno del tejido conectivo, como una condición llamada lupus eritematoso sistémico (LES). Si tiene problemas con la forma en que funciona su hígado, o problemas con la forma en que funcionan sus riñones. Si usted está tomando cualquier otro medicamento. Esto incluye cualquier medicamento que esté tomando que están disponibles para comprar sin receta médica, tales como hierbas medicinales y complementarias. Si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a cualquier otro AINE (como la aspirina, naproxeno, indometacina y el ibuprofeno), o para cualquier otro medicamento. Cómo tomar diclofenaco Antes de empezar a tomar diclofenaco, leer el prospecto de información al fabricante s impreso desde el interior del envase. Se le dará información acerca de diclofenac y le proporcionará una lista completa de los efectos secundarios que pueden surgir a partir de tomarlo. Tome diclofenac exactamente como su médico se lo indique. Su médico o farmacéutico le dirá cuánto tomar y con qué frecuencia debe tomarlo. Se le puede pedir a tomar sólo una dosis al día, o varias dosis al día. Esta información también será impreso en la etiqueta del envase para recordarle. Como regla general, el uso de diclofenaco con un vaso de leche o después de comer algo de comida puede ayudar a reducir los efectos secundarios como la indigestión. Hay una serie de diferentes formulaciones de diclofenac, tales como tabletas estándar, comprimidos dispersables, comprimidos gastrorresistentes, y las tabletas de liberación prolongada / cápsulas. En la etiqueta del paquete de instrucciones habrá que contar cómo tomar el tipo se le ha dado. Por ejemplo, los comprimidos dispersables deben tomarse mezclado con una pequeña cantidad de agua, y comprimidos de liberación prolongada / cápsulas deben tragarse enteros, sin masticar. Lea y siga las instrucciones de la etiqueta cuidadosamente. Si se olvida de tomar una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. Si cuando se recuerda, es casi hora de su próxima dosis a continuación, tomar la siguiente dosis cuando se debe dejar de lado, pero la dosis pasada. No tome dos dosis juntas para compensar las dosis olvidadas. Cómo aprovechar al máximo su tratamiento Su médico tratará de prescribir la dosis más baja durante el menor tiempo con el fin de reducir el riesgo de efectos secundarios. Si usted necesita tomar diclofenaco durante mucho tiempo, su médico puede querer que le recete otro medicamento junto con él para proteger el estómago de la irritación. Trate de mantener las citas regulares con su médico. Esto es lo que su médico puede comprobar su progreso, y es especialmente importante si usted está tomando diclofenaco para una condición a largo plazo. Si usted tiene asma, síntomas como sibilancias o disnea pueden ser agravados por los anti-inflamatorios, tales como diclofenaco. Si esto le sucede a usted, usted debe dejar de tomar diclofenaco y ver a su médico tan pronto como sea posible. Si usted compra cualquier medicamento, consulte con un farmacéutico que son seguros para llevar con un anti-inflamatorio. Esto se debe a que no debe tomar diclofenaco con cualquier otro analgésico anti-inflamatorio, algunos de los cuales están disponibles en remedios para el resfriado y la gripe, que se pueden comprar sin receta en las farmacias y otros puntos de venta. Si va a someter a una operación o tratamiento dental, informe a la persona que lleva a cabo el tratamiento de qué medicamentos está tomando. Diclofenac puede causar problemas Junto con sus efectos útiles, la mayoría de los medicamentos pueden causar efectos secundarios no deseados, aunque no todo el mundo los experimenta. La tabla siguiente contiene algunos de los más comunes asociados con el diclofenaco. Usted encontrará una lista completa de los fabricantes s prospecto de información que acompaña a la medicina. Los efectos no deseados a menudo mejoran a medida que su cuerpo se adapta a la nueva medicina, pero hable con su médico o farmacéutico si cualquiera de los siguientes síntomas continúan o se molesta. diclofenaco Los efectos secundarios frecuentes ¿Qué pueden hacer si experimento esta diclofenaco nombre genérico (S): diclofenac sódico Quiero guardarlo en Medicina SI no esteroideos fármacos anti-inflamatorios (incluyendo diclofenaco) rara vez puede aumentar el riesgo de sufrir un ataque al corazón o un derrame cerebral . El riesgo puede ser mayor si usted tiene enfermedad del corazón o aumento del riesgo de enfermedad cardíaca (por ejemplo, debido al consumo de tabaco. Antecedentes familiares de enfermedades del corazón. O condiciones tales como la presión arterial alta o diabetes), o con el uso prolongado. Este medicamento no debe tomarse justo antes o después de la cirugía de bypass coronario (CABG). Además, este medicamento puede causar sangrado grave (potencialmente mortal) desde el estómago o los intestinos. Este efecto puede ocurrir sin síntomas de advertencia en cualquier momento mientras esté tomando este medicamento. Los adultos mayores pueden tener un mayor riesgo de este efecto. (Véase también la sección de Precauciones y Interacciones de medicamentos.) Deje de tomar diclofenaco y busque atención médica de inmediato si nota cualquiera de los siguientes efectos secundarios poco comunes pero graves: heces con sangre o negro / alquitranadas, dolor estomacal / abdominal persistente. vómito con aspecto de café molido, dolor en pecho / mandíbula / brazo izquierdo, dolor, falta de aliento, sudoración inusual. debilidad en un lado del cuerpo, cambios repentinos de la vista, dificultad para hablar. Hable con su médico o farmacéutico acerca de los riesgos y beneficios del tratamiento con este medicamento. Usos El diclofenaco se usa para aliviar el dolor, la hinchazón (inflamación) y rigidez en las articulaciones causado por la artritis. La reducción de estos síntomas le ayuda a hacer más de sus actividades diarias normales. Este medicamento es un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE). Si está tratando una afección crónica como la artritis. pregunte a su médico acerca de los tratamientos no farmacológicos y / o el uso de otros medicamentos para tratar su dolor. Véase también la sección Advertencia. Otros usos En esta sección se incluyen usos de este medicamento que no se mencionan en las indicaciones autorizadas del medicamento, pero que pueden ser recetados por su profesional de la salud. Use este medicamento para tratar afecciones que se mencionan en esta sección solamente si así se lo ha indicado por su profesional de la salud. Este medicamento también puede ser usado para tratar otras condiciones dolorosas (como el dolor dental, dolor muscular, dolor después de la cirugía o después de tener un bebé). Sin embargo, si usted tiene dolor severo repentino y desea un alivio rápido, puede ser mejor usar otros medicamentos para el dolor que están actuando más rápido que este medicamento. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más detalles. Cómo utilizar diclofenaco Lea la Guía del medicamento que su farmacéutico antes de empezar a usar diclofenaco y cada vez que renueve su receta. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua (8 onzas / 240 mililitros) a menos que su médico le indique lo contrario. No se recueste durante por lo menos 10 minutos después de tomar este medicamento. Si experimenta malestar estomacal con este medicamento, puede tomarlo con alimentos, leche o un antiácido. Sin embargo, esto puede ralentizar la absorción y retrasar el alivio del dolor, especialmente si usted no está tomando este medicamento siguiendo un horario regular. Tragar este medicamento entero. No triture, mastique, o rompa las tabletas. Si lo hace, puede destruir la capa especial en el comprimido y puede aumentar los efectos secundarios. La dosificación dependerá de su afección médica, respuesta al tratamiento, y otros medicamentos que esté tomando. Asegúrese de informar a su médico y farmacéutico acerca de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales). Para reducir al mínimo los riesgos de efectos secundarios (por ejemplo, sangrado estomacal), use este medicamento en la dosis eficaz más baja durante el menor tiempo posible. No aumente la dosis ni lo tome con más frecuencia que lo recetado. Para las condiciones crónicas como la artritis, continúe tomando como lo indique su médico. Discutir los riesgos y beneficios con su médico o farmacéutico. Para ciertas condiciones (como la artritis), puede tardar hasta 2 semanas de uso regular antes de que los beneficios completos de este efecto toma de medicamentos. Si usted está tomando este medicamento en función de las necesidades (sin seguir un régimen de dosificación), recuerde que los medicamentos para el dolor son más eficaces si se utilizan como los primeros signos de dolor. Si deja que el dolor aumente, es el medicamento no sea así. Informe a su médico si su afección empeora. Efectos secundarios Véase también la sección Advertencia. Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de efectos secundarios. Mucha gente que usa este medicamento no presenta efectos secundarios graves. Este medicamento puede aumentar su presión arterial. Controle su presión sanguínea regularmente y a su médico si los resultados son altos. Informe a su médico de inmediato si alguno de estos efectos secundarios poco probables pero graves: hinchazón de las manos o los pies (edema), aumento repentino de peso o inexplicable. cambios en la audición (por ejemplo, zumbido en los oídos), cambios mentales / anímicos, dificultad / dolor al tragar, cansancio inusual. Busque atención médica de inmediato si alguno de estos efectos secundarios poco comunes pero muy graves: cambios en el volumen de orina, rigidez en el cuello sin explicación. Este medicamento puede causar enfermedad hepática grave (potencialmente mortal). Busque atención médica de inmediato si presenta cualquier síntoma de daño hepático, incluyendo: orina oscura, náuseas / vómitos / pérdida de apetito, dolor estomacal / abdominal, ojos o piel. Una reacción alérgica muy grave a este medicamento. Sin embargo, busque atención médica de urgencia si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave. incluyendo: erupción cutánea. picazón / inflamación (especialmente en cara / lengua / garganta), mareos intensos, dificultad para respirar. Esta no es una lista completa de posibles efectos secundarios. Si usted nota otros efectos no mencionados anteriormente, póngase en contacto con su médico o farmacéutico. Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o al fda. gov/medwatch. En Canadá - Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá al 1-866-234-2345. Precauciones Consulte también la sección Advertencia. Antes de tomar diclofenaco, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a éste a la aspirina u otros antiinflamatorios no esteroides (como el ibuprofeno. Naproxeno, celecoxib), o si usted tiene cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más detalles. Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de: asma (incluyendo antecedentes de deterioro de la respiración después de tomar aspirina u otros AINE), problemas de sangrado o de coagulación, enfermedades del corazón (como el infarto de miocardio anterior), hipertensión presión, enfermedad del hígado, crecimientos en la nariz (pólipos nasales), problemas estomacales / intestinales / esófago (por ejemplo, sangrado, úlceras, acidez estomacal recurrente), derrame cerebral. Los problemas renales a veces pueden ocurrir con el uso de medicamentos AINE, incluyendo diclofenaco. Los problemas son más probable que ocurra si usted está deshidratado, tiene insuficiencia cardíaca o renal, es un adulto mayor, o si se toman ciertos medicamentos (ver también la sección de Interacciones). Beber líquidos en abundancia como lo indique su médico para prevenir la deshidratación y el informe a su médico de inmediato si usted tiene cualquier cambio inusual del volumen de orina. Antes de someterse a una cirugía, informe a su médico o dentista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales). Este medicamento puede causar mareos o somnolencia. No conducir, manejar maquinaria o realizar cualquier actividad que requiera estar alerta, hasta estar seguro de que puede realizar estas actividades sin peligro. Este medicamento puede causar sangrado estomacal. El uso diario de alcohol y tabaco, especialmente cuando se combina con este medicamento, puede aumentar el riesgo de sangrado estomacal. Limite el alcohol y dejar de fumar. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más información. Este medicamento puede aumentar su sensibilidad al sol. Evitar la exposición prolongada al sol ya las camas o lámparas solares. Use un protector solar y ropa protectora cuando al aire libre. Los adultos mayores pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente de estómago / sangrado intestinal, problemas renales, y el empeoramiento de los problemas del corazón. Antes de usar este medicamento, las mujeres en edad fértil deben hablar con su médico (s) sobre los beneficios y riesgos (por ejemplo, aborto involuntario, problemas para quedar embarazada). Informe a su médico si está embarazada o si planea quedar embarazada. Durante el embarazo, este medicamento debe usarse sólo cuando sea realmente necesario. No se recomienda para su uso durante el primer y último trimestres de embarazo debido a posibles daños al medio fetal y de interferencia con el parto / parto normal. Este fármaco se excreta en la leche materna. Si bien no se han reportado daño a los lactantes, consulte a su médico antes de amamantar. Interacciones Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Mantenga una lista de todos los productos que usa (incluidos los de prescripción / medicamentos sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico s. Algunos productos que pueden interactuar con este medicamento incluyen: aliskiren, inhibidores de la ECA (como captopril, lisinopril), receptores de angiotensina II (como valsartán, losartán), corticosteroides (como la prednisona), cidofovir, litio, metotrexato, diuréticos ( diuréticos tales como furosemida). Este medicamento puede aumentar el riesgo de sangrado cuando se toma con otros medicamentos que también pueden causar sangrado. Los ejemplos incluyen fármacos antiplaquetarios como clopidogrel, anticoagulantes como dabigatrán / enoxaparina / warfarina, entre otros. Las etiquetas de todos sus medicamentos de venta sin receta con cuidado, porque muchos medicamentos contienen analgésicos / antifebriles (aspirina, AINE como celecoxib, ibuprofeno o ketorolaco). Estos fármacos son similares al diclofenaco y pueden aumentar el riesgo de efectos secundarios si se toman juntos. Sin embargo, si su médico le ha indicado tomar aspirina en dosis bajas para prevenir un ataque al corazón o un derrame cerebral (generalmente en dosis de 81-325 miligramos al día), debe seguir tomándola, a menos que su médico se lo indique. Pregúntele a su médico o farmacéutico para obtener más detalles. Sobredosis Si se sospecha una sobredosis, póngase en contacto con un centro de control de intoxicaciones o la sala de emergencias de inmediato. residentes de EE. UU. pueden llamar a su centro local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar a un centro de control de intoxicaciones. Los síntomas de sobredosis pueden incluir: dolor de estómago, vómito con aspecto de café molido, somnolencia extrema, respiración lenta / superficial, convulsiones. Notas No comparta este medicamento con otros. De laboratorio y / o pruebas médicas (por ejemplo, presión arterial, hemograma completo, el hígado y pruebas de función renal) se pueden realizar para supervisar su progreso o detectar efectos secundarios. Consulte con su médico para obtener más detalles. Tratamiento no farmacológico que sea aprobado por su médico para la artritis (como la pérdida de peso si es necesario, ejercicios de fortalecimiento y acondicionamiento) pueden ayudar a mejorar su flexibilidad, amplitud de movimiento, y la función de las articulaciones. Consulte a su médico para obtener instrucciones específicas. La falta de dosis Si usted está tomando este medicamento siguiendo un horario regular (no sólo según sea necesario) y omite una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. Si es casi la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis omitida y vuelva a su horario regular. No duplique la dosis para ponerse al día. Almacenamiento Se debe almacenar a temperatura ambiente lejos de la luz y la humedad. No lo guarde en el cuarto de baño. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de niños y mascotas. Lo hacen los medicamentos no en el inodoro o verter en el desagüe a menos que se lo indique. Deseche apropiadamente este producto cuando es vencido o que ya no se necesita. Consulte a su farmacéutico oa su compañía local de eliminación de residuos. Información de la última revisión de octubre de 2015. Derechos de autor (c) 2015 Primer Banco de Datos, Inc. Las imágenes AINE puede causar un aumento del riesgo de acontecimientos cardiovasculares graves trombóticas, infarto de miocardio y accidentes cerebrovasculares, que pueden ser fatales. Este riesgo puede aumentar con la duración del uso. Los pacientes con enfermedad cardiovascular o factores de riesgo para las enfermedades cardiovasculares pueden estar en mayor riesgo. (Ver ADVERTENCIAS.) (Tabletas con recubrimiento entérico de diclofenaco sódico) Voltaren está contraindicado para el tratamiento del dolor perioperatorio en el contexto de cirugía de revascularización coronaria (CABG) (ver Advertencias). Los AINE causan un mayor riesgo de eventos adversos gastrointestinales graves, como inflamación, sangrado, ulceración y perforación del estómago o intestinos, que puede ser fatal. Estos eventos pueden ocurrir en cualquier momento durante el uso y sin síntomas de advertencia. Los pacientes ancianos tienen mayor riesgo de eventos gastrointestinales graves. (Ver ADVERTENCIAS.) DESCRIPCIÓN DE MEDICAMENTOS Voltaren (diclofenaco sódico tabletas con recubrimiento entérico) es un derivado del ácido benceno-acético. Voltaren (diclofenaco sódico) está disponible como comprimidos de liberación retardada (con recubrimiento entérico) de 75 mg (rosa claro) para la administración oral. El nombre químico es 2- (2,6-diclorofenil) amino bencenoacético, sal monosódica. El peso molecular es 318,14. Su fórmula molecular es C 14 H 10 Cl 2 NNaO 2. y que tiene la siguiente fórmula estructural Los ingredientes inactivos en Voltaren (diclofenaco sódico) incluyen: hidroxipropil metilcelulosa, óxido de hierro, estearato de magnesio, lactosa, copolímero de ácido metacrílico, celulosa microcristalina, polietilenglicol, povidona, propilen glicol, hidróxido de sodio, almidón glicolato de sodio , talco, dióxido de titanio. ¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de diclofenac (Cambia, Cataflam, Voltaren, Voltaren-XR, Zipsor) Busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas dificultad hinchazón de la respiración de su cara, labios, lengua, o garganta. Deje de usar diclofenaco y llame a su médico de inmediato si usted tiene un efecto secundario grave como: dolor de pecho, debilidad, falta de aire, dificultad para hablar, problemas con la visión o el balance de negro, con sangre, o alquitranadas tos con sangre o vómito que tiene café molido hinchazón o ganancia rápida de peso, orinar menos de lo usual o nada en. ¿Cuáles son las precauciones de la hora de tomar diclofenaco sódico (Voltaren) Consulte también la sección de Advertencia. Antes de tomar diclofenaco, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a éste a la aspirina u otros AINE (como ibuprofeno, naproxeno, celecoxib), o si usted tiene cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más detalles. Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de: asma (incluyendo antecedentes de deterioro de la respiración después de tomar aspirina u otros AINE), problemas de sangrado o de coagulación, enfermedades del corazón (como el infarto de miocardio anterior), hipertensión presión, enfermedad del hígado, crecimientos en la nariz (pólipos nasales), / problemas estomacales / intestinales esófago (por ejemplo, sangrado, úlceras, que se repite en último lugar el RxList:. 4/11/2011 Esta monografía ha sido modificado para incluir el genérico y de marca nombrar en muchos casos. diclofenaco diclofenaco es el nombre genérico para un eso de medicamentos recetados disponibles bajo una serie de nombres de marca, como Voltaren, Pennsaid, Solaraze, Zipsor, Cataflam, y Zorvolex. diclofenaco se toma normalmente para aliviar el dolor, hinchazón, o inflamación causada por lesiones y enfermedades como la osteoartritis, la artritis reumatoide, los períodos de menstruación dolorosa, migrañas, y splondylitis anquilosante. Diclofenac pertenece al grupo de medicamentos conocidos como medicamentos anti-inflamatorios no esteroideos (AINE). Trabajan mediante la inhibición de un tipo específico de prostaglandina que causa inflamación. El diclofenaco se aprobó por primera vez en 1998 por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) bajo la marca Voltaren. Fue fabricado originalmente por Novartis. Advertencias Diclofenac Diclofenac tiene dos advertencias de recuadro negro: El diclofenaco puede aumentar el riesgo de problemas del corazón y se ha vinculado a los ataques cardíacos, accidentes cerebrovasculares y coágulos de sangre todos los cuales pueden ser mortales. Busque atención médica de emergencia de inmediato si experimenta síntomas de accidente cerebrovascular o problemas del corazón, tales como dolor de pecho, falta de aliento, cambios en el habla, u otros síntomas inusuales. Diclofenac puede dañar el revestimiento del estómago, que le pone en riesgo de úlceras de estómago y acidez estomacal. Informe a su médico si tiene dolor de estómago, náuseas o heces negras o alquitranadas. Si usted está a punto de someterse a una operación de corazón, especialmente un procedimiento llamado injerto de derivación de la arteria coronaria (CABG), que no debe tomar diclofenaco. Si usted sufre de una condición conocida como el donde usted tiene reacciones alérgicas a la aspirina u otros AINE y desarrollar pólipos o crecimientos en la nariz, no debe tomar diclofenaco. También debe tener cuidado con el uso de diclofenaco y el primero hablar con su médico si: Ha tenido asma o una reacción alérgica fuerte, como urticaria, a la aspirina o insuficiencia cardíaca otros AINE Congestiva (CHF), reciente ataque al corazón, o presión arterial alta tienen una tendencia a retener líquidos tienen un humo úlcera sangrante o un bebedor pesada problemas renales o hepáticos cualquier condición que incluye la actividad anormal de la médula ósea cualquier problema de coagulación, incluyendo pobres de coagulación o de glóbulos anomalías no tome diclofenaco si usted es alérgico a o cualquiera de sus ingredientes inactivos. Diclofenaco y Personas de Edad Si son mayores, se debe tener cuidado de tomar diclofenac. Diclofenaco tiende a tener efectos muy fuertes cuando es tomada por personas que son mayores. Se le puede poner en riesgo de caídas y otros eventos peligrosos. En general, los AINE pueden causar somnolencia extrema, confusión, mareos, pérdida del equilibrio y problemas estomacales severos en los ancianos. El embarazo y el diclofenaco Dado que el riesgo de daño al feto varía durante el embarazo, el diclofenaco cae en dos categorías embarazo por la FDA: En las primeras 29 semanas de embarazo, el diclofenaco tiene una habilitación de categoría C: Hay un riesgo de daño al feto, pero aún no ha sido confirmado en seres humanos. Durante o después de la semana 30 de embarazo, diclofenaco tiene una calificación de categoría D: En este caso, la droga puede causar un defecto de nacimiento, causando una arteria principal para cerrar que nutre el corazón del bebé. Por lo que sólo debe tomar diclofenaco si no hay otras opciones más seguras disponibles. En cualquier caso, debe informar a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada antes de tomar este medicamento. También debe alertar a su médico si está amamantando o planea amamantar. El diclofenaco se encuentra en la leche materna, y las madres deben evitar tomar este medicamento durante la lactancia. Q: ¿Qué tan seguro es el diclofenaco AINE Los efectos secundarios mencionados en la medicación son los ataques al corazón o accidente cerebrovascular. R: La FDA ha llegado a la conclusión de que todos los fármacos anti-inflamatorios no esteroideos (AINE), la clase de fármacos que incluye diclofenaco, conllevan un mayor riesgo de ataque cardíaco y accidente cerebrovascular. Como medida de precaución, en general se recomienda evitar el uso de estos fármacos en pacientes con factores conocidos de riesgo cardíaco. El riesgo parece aumentar con el uso prolongado de las drogas. Siempre hable de su historial médico y cada uno de sus medicamentos con su proveedor de cuidados de la salud. Para obtener información más específica: everydayhealth / drogas / diclofenaco Q: Podría diclofenaco causar sangrado excesivo de la cirugía dental A: El diclofenac (Cataflam, Flector, Voltaren-XR, Zipsor) puede afectar las plaquetas y puede prolongar el sangrado. Como siempre, consulte con su médico acerca de lo que deben detenerse antes de la cirugía dental de medicamentos. Jennyfer Marisco, RPh Q: ¿Cuáles son los efectos secundarios de diclofenaco A: Los efectos secundarios más comunes de diclofenac (Cataflam, Voltaren-XR) son dispepsia, náuseas, dolor abdominal, estreñimiento, dolor de cabeza, mareos, erupciones, y somnolencia. Las reacciones más graves (y raros) incluyen derrame cerebral, presión arterial alta, hemorragia GI, y ataques al corazón. Sin embargo, he visto este medicamento que se usa con frecuencia sin ningún problema. Q: Me he tomado diclofenac dos veces al día durante 25 años, y está trabajando bien. Pero, después de una visita con el análisis de sangre, el médico me dijo que me fuera de ella y tomar Diovan para alta presion arterial. Me dijo que deje de tomar diclofenaco, ya que no trabajan bien juntos. ¿Hay un medicamento para la artritis que no va a interactuar con la presión arterial medicación R: tratamientos de la medicación de la artritis incluyen Tylenol (acetaminofeno), fármacos anti-inflamatorios no esteroideos (AINES) (medicamentos como el diclofenaco, ibuprofeno y naproxeno), y ciclooxigenasa-2 ( COX-2) inhibidores (medicamentos como Celebrex). Por desgracia, los AINE y los inhibidores de la COX-2 pueden interferir con Diovan (valsartán) y pueden aumentar el riesgo de problemas renales. analgésicos más potentes, incluyendo los medicamentos narcóticos, podrían ser una opción para tratar el dolor de la artritis. O un medicamento diferente para la hipertensión (presión arterial alta) puede permitir que usted toma continuar diclofenaco. Su proveedor de atención médica es más capaz de guiar sus decisiones de tratamiento en función de sus circunstancias específicas. Contacte a su médico para discutir sus opciones de medicamentos. También puede encontrar información útil en everydayhealth /arthritis/osteoarthritis/index. aspx everydayhealth /hypertension/understanding. aspx Sarah McKenney Lewis, Farmacia Q: simplemente he añadido 75 mg. dos veces al día de diclofenaco a mi bolsa de medicamentos. Es la única droga que me permite caminar y usar mis manos otra vez. He vivido con esclerosis múltiple desde hace 28 años. Todo el tiempo que toma después de una comida completa y beber agua durante todo el día, que debería estar bien en el largo plazo, a la derecha Mi padre, un anestesiólogo, comenzó a tomar este medicamento a los 50 años y ahora es 81, y lo está haciendo bien . R: El diclofenac es un AINE (antinflamatorio no esteroideo). AINE Q: ¿Cuál es, en todo caso, es el uso a largo plazo de agotar diclofenaco en mi cuerpo y qué es necesario para complementar con cualquier cosa Un específica: Según el fabricante, el diclofenaco (Voltaren) puede afectar a ciertas células (plaquetas) que son necesarios para causar coagulación de la sangre. Lo que esto significa es que la cicatrización de una herida, hematoma, raspar, etc., puede tardar un poco más. Diclofenac (Voltaren) no agota específicamente cualquier tipo de vitaminas o minerales en el cuerpo y los suplementos de venta libre que realmente sería de ningún beneficio si se utilizan específicamente debido a diclofenac (Voltaren). He incluido un par de enlaces para obtener más información acerca de diclofenac (Voltaren) y suplementos. everydayhealth / drogas / voltaren everydayhealth / drogas / multivitamínico everydayhealth /pain-management/index. aspx Lori Mendoza, Mendoza Farmacia, Farmacia Q: ¿Qué tipo de sobre los analgésicos de venta ¿Puedo tomar con diclofenaco A: El diclofenaco pertenece a la clase de fármacos conocido como drogas o AINE anti-inflamatorios no esteroideos. El uso de diclofenaco con over-the-analgésicos de venta libre en general, sería limitada al acetaminofeno (Tylenol y otros). Todos los otros analgésicos de venta libre contienen aspirina u otros AINE, como el ibuprofeno y el naproxeno. El uso de múltiples AINE en general no se recomienda debido a la posibilidad de aumento de los efectos secundarios, como molestias gastrointestinales y sangrado. Michelle McDermott, Farmacia Q: ¿Cuáles son los supositorios de diclofenaco sódico y hay efectos secundarios A: El diclofenac es un no esteroide antiinflamatorio (NSAID) que se utiliza para tratar el dolor y la inflamación. Q: ¿Cuál es el preferido para el dolor de muelas diclofenaco de sodio o de potasio R: Voltaren, Cataflam (diclofenaco) (/ everydayhealth / drogas / diclofenaco) es un medicamento antiinflamatorio no esteroideo (AINE) que funciona sobre las sustancias en el cerebro que normalmente causan dolor y la inflamación. Diclofenac se puede utilizar para dolores de cabeza, dolor de muelas y dolor de articulaciones asociado con la artritis. Diclofenac está disponible en una forma de sal de potasio y sodio. Ambas formas son eficaces, pero el médico tiene que determinar qué fármaco es más eficaz para su condición. (Everydayhealth /pain-management/index. aspx). Cuando su médico le receta un medicamento nuevo, asegúrese de hablar de todos sus medicamentos con receta y medicamentos de venta libre, incluidos los suplementos dietéticos, vitaminas, productos botánicos, minerales y hierbas, así como alimentos que consume. Siempre mantenga una lista actualizada de los medicamentos y suplementos que toma y revisarlo con sus proveedores de atención médica y su farmacéutico. Si es posible, utilice una farmacia para todas sus recetas y productos over-the-counter. Esto permite a su farmacéutico para mantener un registro completo de todos los medicamentos con receta y le aconsejará sobre las interacciones entre medicamentos y efectos secundarios. Para obtener información más específica, consulte con su médico o farmacéutico para obtener orientación en función de su estado de salud y los medicamentos actuales, sobre todo antes de tomar cualquier acción. Kimberly Hotz, Farmacia Q: Me tome diclofenaco 50 mg, 1 día, para el dolor de la artritis y el dolor, pero elimina las causas del estreñimiento severo. He tratado de Celebrex y Aleve, pero no alivian el dolor. ¿Tiene alguna sugerencia R: Su pregunta se refiere a problemas con el estreñimiento durante el uso de diclofenaco (Cataflam). everydayhealth / drogas / cataflam. el estreñimiento es uno de los posibles efectos secundarios enumerados para el diclofenaco. El diclofenac es un AINE (antiinflamatorio no esteroideo, y hay muchos medicamentos disponibles en esta clase de medicamentos. A veces un medicamento funcionará mejor que un medicamento diferente o tiene menos efectos secundarios. Por favor, hable con su proveedor de cuidados de la salud con respecto a probar una diferente medicamentos para tratar su dolor de la artritis. también se puede encontrar información útil sobre la artritis en everydayhealth /arthritis/arthritis-treatment-know-your-options. aspx Como siempre, hable con su médico acerca de sus preocupaciones con sus medicamentos. Jen Marsico, RPh Q: ¿Cuáles son los efectos secundarios de diclofenaco a: el diclofenaco es un fármaco de la familia de AINE de los medicamentos que se utilizan para tratar el dolor causado por la inflamación diclofenac se utiliza para tratar una variedad de condiciones incluyendo artritis, migrañas y dolor en las articulaciones.. la información de prescripción de diclofenac enumera los siguientes como los más comunes efectos secundarios de la medicación: dolor de estómago estreñimiento o diarrea gas náuseas / vómitos mareos acidez estomacal hinchazón zumbido en los oídos. Algunos efectos secundarios que debe informar a su médico incluyen: dificultad para hablar confusión debilidad dificultad para respirar oscuro presión arterial alta, alquitranadas orina oscura coloración amarillenta de la ganancia de peso rápida piel o los ojos o hinchazón inusual de las manos, pies o tobillos. Lori Poulin, Farmacia Q: Arthrotrec es conocido por el aumento de peso debido a la retención de líquidos y dificultades renales. ¿Debo consultar a un médico para un diurético para perder el exceso de peso Un fluido: Arthrotec es una combinación de diclofenaco y misoprostol. El diclofenaco pertenece al grupo de medicamentos conocidos como antinflamatorio no esteroideo (AINE) y tiene efectos analgésicos y antiinflamatorios. Misoprostol es un agente protector gastrointestinal que se usa en combinación con AINEs para reducir el riesgo de úlceras estomacales o intestinales. Arthrotec se utiliza para el tratamiento de los signos y síntomas de la osteoartritis o la artritis reumatoide en pacientes que están en alto riesgo de desarrollar una úlcera de estómago o intestinal al tratamiento con AINE. Los pacientes que han tenido una úlcera estomacal o sangrado gastrointestinal son 10 veces mayor riesgo de tener hemorragias gastrointestinales al tomar un AINE. Otros factores que aumentan el riesgo de hemorragia gastrointestinal en pacientes que toman AINE incluyen el uso de corticosteroides orales o anticoagulantes, mayor duración de la terapia con AINE, fumar, consumo de alcohol, la edad avanzada, y mal estado general de salud. Los efectos secundarios más comunes de Arthrotec son dolor abdominal, diarrea, dolor de estómago, náuseas, y el gas. Artrotec, al igual que otros AINE, puede provocar problemas cardíacos, renales y / o hepáticos. Los pacientes deben ser conscientes de los signos y síntomas de estas posibles condiciones, incluyendo dolor en el pecho, dificultad para respirar, debilidad, dificultad en el habla, hinchazón, aumento de peso inexplicable, náuseas, fatiga, picazón, coloración amarillenta de la piel o los ojos, o la parte superior derecha dolor en el cuadrante. Si presenta estos signos o síntomas, consulte a su proveedor de atención médica para la orientación en función de su estado de salud y los medicamentos actuales, sobre todo antes de tomar cualquier acción. Michelle McDermott, PHARMD Por Frieda Wiley, Farmacia, CGP, RPh Médicamente Comentado por Robert Jasmer Última actualización: 01/14/2015 Sello: gel de diclofenaco de sodio de diclofenac sodio NDC (Código Nacional de Medicamentos) - Cada medicamento se asigna este número único que se pueden encontrar en el embalaje exterior del medicamento s. href Código (s) NDC: 0115-1483-56, 0115-1483-61 Packager: Impax Genéricos Categoría: UTILIZACIÓN DE MEDICAMENTOS HUMANO DE LA ETIQUETA DEA Horario: Ninguno Estado de Marketing: abreviado solicitud de nuevo fármaco Información de la etiqueta de Drogas Actualizado hace 8 de diciembre de, 2015 si usted está un consumidor o paciente visite la versión. PARA UTILIZAR SOLO DERMATOLOGICO. NO para uso oftálmico. Diclofenac sódico Gel, 3, contiene el ingrediente activo, el diclofenaco sódico, en un incolora a base de clara, transparente, ligeramente amarillo gel. Diclofenac sódico es un polvo cristalino de color ligeramente amarillo blanco a. Es fácilmente soluble en metanol, soluble en etanol, escasamente soluble en agua, ligeramente soluble en acetona, y parcialmente insoluble en éter. El nombre químico de diclofenaco sódico es: Sodio o - (2,6-dichloranilino) acetato de fenilo Diclofenac sódico tiene un peso molecular de 318,13. El número CAS es CAS 15307-79-6. La fórmula estructural se representa a continuación: Diclofenac Gel de sodio, 3 también contiene alcohol bencílico, hidroxietilcelulosa, metoxipolietilenglicol 350, PEG-60 aceite de ricino hidrogenado, y agua purificada. 1 g de Diclofenac Gel de sodio, 3 contiene 30 mg de la sustancia activa, diclofenaco de sodio. El mecanismo de acción de diclofenaco de sodio en el tratamiento de la queratosis actínica (AK) es desconocida. La contribución a la eficacia de los componentes individuales del vehículo no ha sido establecida. Farmacocinética Absorción Cuando gel de diclofenaco de sodio, 3 se aplica tópicamente, el diclofenaco se absorbe en la epidermis. En un estudio en pacientes con piel comprometida (dermatitis principalmente atópica y otras afecciones con dermatitis) de las manos, los brazos o la cara, aproximadamente 10 de la dosis aplicada (2 gramos de 3 gel de más de 100 cm 2) de diclofenaco absorbida sistémicamente tanto en condiciones normales y comprometida epidermis después de siete días, con cuatro veces más aplicaciones diarias. Después de la aplicación tópica de gel de diclofenaco de sodio 2 g, 3 tres veces al día durante seis días a la pantorrilla de la pierna en sujetos sanos, el diclofenaco se pudo detectar en el plasma. La media de parámetros de biodisponibilidad fueron AUC 0-t 9) produjo una AUC de 1600 ng / h / ml. Por lo tanto, la biodisponibilidad sistémica después de la aplicación tópica de gel de diclofenaco de sodio, 3 es más baja que después de la dosificación oral. No se han realizado estudios comparativos de biodisponibilidad entre los productos disponibles diclofenaco tópico (geles que contienen de 1 - 3 diclofenaco) que tienen diferentes regímenes de dosificación. Una evaluación de un estudio cruzado de los datos indica que el diclofenaco es más biodisponible cuando se aplica a la piel enferma y menos biodisponible cuando se aplica a la piel intacta. Extracción de sangre al final del tratamiento de 60 pacientes con lesiones de queratosis actínicas tratadas con el gel de diclofenaco de sodio, 3 en tres ensayos clínicos adecuados y bien controlados se ensayó para determinar los niveles de diclofenaco. A cada paciente se le administró 0,5 g de gel de diclofenaco sódico, 3 veces al día por hasta 105 días. Hubo hasta tres 5 cm x 5 cm sitios de tratamiento por paciente en la cara, la frente, las manos, el antebrazo y el cuero cabelludo. Las concentraciones séricas de diclofenac fueron, en promedio, en o por debajo de 20 ng / mL. Estos datos indican que la absorción sistémica de diclofenaco en pacientes tratados por vía tópica con gel de diclofenaco de sodio, 3 es mucho menor que la que se produce después de la dosificación oral diaria de diclofenac sódico. No se dispone de información sobre la absorción de diclofenac cuando gel de diclofenaco de sodio, 3 se utiliza bajo oclusión. Distribución Diclofenac se une fuertemente a la albúmina sérica. El volumen de distribución de diclofenaco después de la administración oral es de aproximadamente 550 ml / kg. Metabolismo La biotransformación del diclofenaco tras la administración oral implica la conjugación en el grupo carboxilo de la cadena lateral o hidroxilaciones individuales o múltiples que resulta en varios metabolitos fenólicos, la mayoría de los cuales se convierten en conjugados glucurónidos. Dos de estos metabolitos fenólicos son biológicamente activos, sin embargo en una medida mucho menor que el diclofenaco. El metabolismo de diclofenaco después de la administración tópica se piensa que es similar a la que después de la administración oral. Las pequeñas cantidades de diclofenac y sus metabolitos que aparecen en el plasma tras la administración tópica hace la cuantificación de metabolitos específicos imprecisa. Eliminación diclofenaco y sus metabolitos se excretan principalmente en la orina después de la administración oral. La depuración sistémica del diclofenaco del plasma es 263SD). La vida media plasmática terminal es de 1-2 horas. Cuatro de los metabolitos también tienen cortas vidas medias terminales de 1-3 horas. Diclofenac sódico Gel, 3 está indicado para el tratamiento tópico de la queratosis actínica (AK). Evitar el sol está indicado durante la terapia. Se llevaron a cabo ensayos clínicos con un total de 427 pacientes (213 tratados con gel de diclofenaco de sodio, 3 y 214 con un vehículo de gel). Cada paciente tenía no menos de cinco lesiones de queratosis actínicas en un área del cuerpo principal, que se definió como una de las cinco regiones X 5 cm 5 cm: cuero cabelludo, la frente, cara, antebrazo y mano. Hasta tres grandes áreas del cuerpo se estudiaron en ningún paciente. Todos los pacientes tenían 18 años de edad o más (hombres y mujeres) con ningún problema médico clínicamente significativas fuera de las lesiones de queratosis actínicas y habían sido sometidos a un período de lavado de 60 días de medicamentos no permitidos (masoprocol, 5-fluorouracilo, ciclosporina, retinoides, ácido tricloroacético / ácido láctico / cáscara, 50 peeling de ácido glicólico) y los cosméticos que contienen a hialuronano. Los pacientes fueron excluidos de la participación por razones de hipersensibilidad conocida o sospechada a cualquier gel de diclofenaco de sodio, 3 ingredientes, embarazo, alergia a la aspirina u otros medicamentos anti-inflamatorios no esteroideos (AINE), u otras afecciones dermatológicas que pueden afectar a la absorción de la medicación del estudio . No se permite la aplicación de productos dermatológicos tales como protectores solares, cosméticos y otros productos farmacéuticos. Los pacientes fueron instruidos para aplicar una pequeña cantidad de gel de diclofenaco de sodio, 3 (aproximadamente 0,5 g) sobre la piel afectada, usando sus dedos, y alisando suavemente el gel sobre la lesión. Además, todos los pacientes fueron instruidos para evitar la exposición al sol. La limpieza total del AK lesiones de 30 días después de la finalización del tratamiento fue la variable principal de eficacia. Ninguno de los pacientes a largo plazo seguimientos, después de las evaluaciones a los 30 días, se llevaron a cabo para la detección de recurrencia. Liquidación completa de la queratosis actínica Las lesiones 30 días después del tratamiento (todas las localidades) Gel de diclofenaco sódico, diclofenaco sódico 3 Gel, 3 está contraindicado en pacientes con hipersensibilidad conocida al diclofenaco, alcohol bencílico y / o polietileno glicol monometil éter 350. Al igual que con otros AINE, pueden aparecer reacciones anafilactoides en pacientes sin exposición previa al diclofenaco. El diclofenaco sódico debe administrarse con precaución a pacientes con la tríada de la aspirina. La tríada ocurre típicamente en pacientes asmáticos que sufren rinitis con o sin pólipos nasales, o que exhiben severo broncoespasmo, potencialmente mortal después de tomar aspirina u otros AINE. gel de diclofenaco sódico, 3 debe utilizarse con precaución en pacientes con úlcera gastrointestinal activa o sangrado y trastornos renales o hepáticos graves. gel de diclofenaco sódico, 3 no debe aplicarse a las heridas abiertas de la piel, infecciones o dermatitis exfoliativa. No se debe permitir que entre en contacto con los ojos. La seguridad del uso concomitante de protectores solares, cosméticos u otros medicamentos tópicos y gel de diclofenaco sódico, 3 es desconocida. Información para los pacientes en los estudios clínicos, los efectos secundarios localizada dérmicas tales como dermatitis de contacto, exfoliación, la piel seca y la erupción se encontraron en los pacientes tratados con el gel de diclofenaco de sodio, 3 con una incidencia mayor que en aquellos tratados con placebo. Los pacientes deben entender la importancia del seguimiento y la evaluación de seguimiento, los signos y síntomas de reacciones adversas cutáneas, y la posibilidad de dermatitis de contacto irritativa o alérgica. Si se producen reacciones dérmicas graves, el tratamiento con gel de diclofenaco de sodio, 3 puede ser interrumpido hasta que la condición se desploma. La exposición a la luz solar y el uso de lámparas solares debe ser evitado. La seguridad y eficacia del uso de gel de diclofenaco de sodio, 3 junto con otros productos dérmicos, incluyendo cosméticos, protectores solares, y otros medicamentos tópicos sobre la zona a tratar, no se han estudiado. No se han realizado estudios de interacciones de drogas interacción específica entre gel de diclofenaco de sodio, 3 y otros agentes tópicos u orales. Los medicamentos orales antiinflamatorios no esteroideos Aunque baja, hay una exposición sistémica al diclofenaco después del uso de la etiqueta de gel de diclofenaco de sodio, 3. Por lo tanto, la administración concomitante de gel de diclofenaco de sodio, 3 con AINE orales o aspirina puede provocar un aumento de los efectos adversos de AINE. Carcinogénesis, mutagénesis, deterioro de la fertilidad No No parece haber ningún aumento en los tumores relacionados con las drogas después de aplicaciones tópicas diarias de gel de diclofenaco de sodio durante 2 años a concentraciones de hasta 0.035 diclofenaco sódico y 2,5 hialuronato de sodio en ratones albinos. (Nota:. Gel de diclofenaco sódico, 3 contiene 3 diclofenaco sódico) Cuando se administra por vía oral durante 2 años, diclofenac no mostró evidencia de potencial carcinogénico en ratas que recibieron diclofenaco sódico de hasta 2 mg / kg / día (3 veces la exposición humana sistémica estimado ), o en ratones que recibieron diclofenaco sódico de hasta 0,3 mg / kg / día en hombres y 1 mg / kg / día en mujeres (25 y 83, respectivamente, de la exposición humana sistémica estimada). Un estudio photococarcinogenicity con hasta 0.035 diclofenac en el gel de diclofenaco sódico, 3 gel vehículo se llevó a cabo en ratones sin pelo a dosis tópicas hasta 2,8 mg / kg / día. aparición de tumores mediana era antes en el grupo de 0.035 (gel de diclofenaco sódico, 3 contiene diclofenaco sódico 3). El diclofenaco no fue genotóxico en ensayos in vitro de mutación de punto en células de linfoma de ratón de mamíferos y sistemas de prueba microbiana de Ames, o cuando se analiza de mamíferos en ensayos in vivo incluyendo estudios dominantes letales y masculinos germinales epiteliales cromosómicas en ratones, y el núcleo de anomalías y estudios de aberración cromosómica en China hamsters. También fue negativa en el ensayo de transformación que utiliza células de embrión de ratón BALB / 3T3. No se han realizado estudios de fertilidad con gel de diclofenaco de sodio, 3. El diclofenaco sódico no mostró evidencia de alteración de la fertilidad después del tratamiento oral con 4 mg / kg / día (7 veces la exposición humana estimada sistémica) en ratas macho o hembra. Sobre la base de la superficie corporal y suponiendo 10 biodisponibilidad después de la aplicación tópica de gel de 2 g de diclofenaco sódico, 3 por día (1 mg / kg de diclofenaco de sodio). Embarazo Efectos teratogénicos Embarazo categoría B La seguridad de gel de diclofenaco de sodio, 3 no se ha establecido durante el embarazo. Sin embargo, los estudios de reproducción realizados con solo diclofenaco sódico a dosis orales de hasta 20 mg / kg / día (15 veces la estimación de exposición humana sistémica) en ratones, 10 mg / kg / día (15 veces la estimación de la exposición humana sistémica) en ratas, y 10 mg / kg / día (30 veces la exposición humana estimada sistémica) en conejos no han revelado evidencia de teratogenicidad pesar de la inducción de toxicidad materna. En ratas, dosis tóxicas para la madre se asociaron con distocia, gestación prolongada, disminución del peso fetal y el crecimiento, y la reducción de la supervivencia fetal. Sobre la base de la superficie corporal y suponiendo 10 biodisponibilidad después de la aplicación tópica de gel de 2 g de diclofenaco sódico, 3 por día (1 mg / kg de diclofenaco de sodio). Diclofenac se ha demostrado que cruzar la barrera placentaria en ratones y ratas. Hay, sin embargo, no hay estudios adecuados y bien controlados en mujeres embarazadas. Dado que los estudios de reproducción en animales no siempre son predictivos de la respuesta humana, este fármaco no debe utilizarse durante el embarazo a menos que los beneficios para la madre justifican el riesgo potencial para el feto. Debido al riesgo para el feto que resulta en el cierre prematuro del conducto arterioso, el diclofenaco se debe evitar al final del embarazo. Parto y alumbramiento Los efectos de diclofenaco en el parto en las mujeres embarazadas son desconocidos. Debido a los efectos conocidos de los fármacos de prostaglandinas inhibidora sobre el sistema cardiovascular fetal (cierre del conducto arterioso), el uso de diclofenaco al final del embarazo debería ser evitado y, como con otros medicamentos anti-inflamatorios no esteroideos, es posible que el diclofenaco puede inhibir las contracciones uterinas y el parto demora. Madres lactantes debido a la posibilidad de reacciones adversas graves en los lactantes de diclofenaco sódico, una decisión debe decidir si interrumpir la lactancia o suspender el fármaco, teniendo en cuenta la importancia del medicamento para la madre. Uso Pediátrico queratosis actínica no es un trastorno que se observa en la población pediátrica. gel de diclofenaco sódico, 3 no debe ser utilizado por niños. Uso geriátrico De los 211 sujetos tratados con gel de diclofenaco de sodio, 3 en los estudios clínicos controlados, 143 sujetos fueron de 65 y más. De esos 143 sujetos, 55 sujetos fueron 75 y más años. No se observaron diferencias generales en la seguridad o eficacia entre estos sujetos y los sujetos más jóvenes, y otra experiencia clínica informada no ha identificado diferencias en las respuestas entre los pacientes ancianos y jóvenes, pero mayor sensibilidad de algunos individuos de edad avanzada no pueden descartarse. De los 423 pacientes evaluables para la seguridad en los ensayos adecuados y bien controlados, 211 fueron tratados con el gel de diclofenaco sódico, producto 3 de drogas y 212 fueron tratados con un gel vehículo. Ochenta y siete por ciento (87) del gel de diclofenaco sódico, 3 tratado con pacientes (183 pacientes) y 84 de los pacientes tratados con vehículo (178 pacientes) experimentaron uno o más eventos adversos (AA) durante los estudios. La mayoría de estas reacciones fueron de leves a moderados en gravedad y se resolvieron tras la interrupción del tratamiento. De los 211 pacientes tratados con el gel de diclofenaco de sodio, 3, 172 (82) experimentaron acontecimientos adversos relacionados con la piel y la zona de aplicación en comparación con 160 (75) de los pacientes tratados con el vehículo. reacciones en el lugar de aplicación (ASR) fueron los acontecimientos adversos más frecuentes, tanto en gel de diclofenaco sódico, 3 - y los grupos tratados con vehículo. Es de destacar que cuatro reacciones, dermatitis de contacto, erupción cutánea, sequedad de la piel y la exfoliación (descamación) fueron significativamente más frecuentes en el gel de diclofenaco sódico, 3 grupo que en los pacientes tratados con el vehículo. Dieciocho por ciento de gel de diclofenaco de sodio, 3 y 4 de pacientes tratado con los pacientes tratados con vehículo interrumpidas a partir de los ensayos clínicos debido a eventos adversos (ya sea relacionadas con el tratamiento o no). Estas interrupciones se deben principalmente a la irritación de la piel o reacciones cutáneas adversas relacionadas. Tabla 1 siguiente se presenta la EA reportados con una incidencia de 1 en los pacientes tratados con el gel de sodio diclofenac, 3 o vehículo (grupos de tratamiento de 60 y 90 días) durante la fase 3 estudios. Tabla 1. Los eventos adversos reportados (1 en ningún grupo de tratamiento) Durante Diclofenac sódico, 3 ensayos de fase 3 Incidencias clínicos para Eventos de 60 días y de 90 días-tratamientos de la piel y anexos adversas informadas de gel de diclofenaco de sodio, 3 a menos del 1 Incidencia en los estudios de Fase 3: hipertrofia de la piel, parestesia, seborrea, urticaria, reacciones en el lugar de aplicación (carcinoma de piel, hipertonía, trastorno de lagrimeo hipertrofia de la piel, erupción maculopapular, rash purpuric, vasodilatación). Las reacciones adversas comunicadas para la administración oral Diclofenaco Forma de dosificación (no gel de diclofenaco de sodio tópico, 3): La incidencia mayor de 1 marcados con asterisco. Cuerpo como un todo: dolor abdominal o calambres, dolor de cabeza, retención de líquidos, distensión abdominal, malestar, hinchazón de labios y lengua, fotosensibilidad, anafilaxia, reacciones anafilácticas, dolor en el pecho. Cardiovascular: hipertensión, insuficiencia cardíaca congestiva, palpitaciones, rubor, taquicardia, extrasístoles ventriculares, infarto de miocardio, hipotensión. Digestivo: diarrea, indigestión, náuseas, estreñimiento, flatulencia, alteraciones de las pruebas hepáticas, PUB, es decir, la úlcera péptica, con o sin sangrado y / o perforación o sangrado sin úlcera, vómitos, ictericia, melena, lesiones esofágicas, estomatitis aftosa, sequedad en la boca y las membranas mucosas, diarrea con sangre, hepatitis, necrosis hepática, cirrosis, síndrome hepatorrenal, cambios en el apetito, pancreatitis, con o sin la hepatitis concomitante, la colitis, la perforación intestinal. Sistema hemático y linfático: disminución de la hemoglobina, leucopenia, trombocitopenia, eosinofilia, anemia hemolítica, anemia aplásica, agranulocitosis, púrpura, púrpura alérgica, hematomas. Trastornos metabólicos y nutricionales: azotemia, hipoglucemia, pérdida de peso. Sistema nervioso: mareos, insomnio, somnolencia, depresión, diplopía, ansiedad, irritabilidad, meningitis aséptica, convulsiones, parestesias, alteraciones de la memoria, pesadillas, temblores, tics, coordinación anormal, desorientación, reacción psicótica. Respiratorios: epistaxis, asma, edema laríngeo, disnea, hiperventilación, edema de la faringe. Piel y apéndices: erupción cutánea, prurito, alopecia, urticaria, eczema, dermatitis, erupción bullosa, eritema multiforme mayor, angioedema, síndrome de Stevens-Johnson, el exceso de sudoración, dermatitis exfoliativa. Órganos de los sentidos: tinnitus, visión borrosa, trastornos del gusto, pérdida de audición reversible e irreversible, escotoma, moscas flotantes, ceguera nocturna, la ambliopía. Urogenital: síndrome nefrótico, proteinuria, oliguria, nefritis intersticial, necrosis papilar, insuficiencia renal aguda, la frecuencia urinaria, nocturia, hematuria, impotencia, sangrado vaginal. Debido a la baja absorción sistémica de diclofenaco sódico en gel de aplicación tópica, 3, sobredosis es poco probable. No ha habido informes de la ingestión de gel de diclofenaco de sodio, 3. En el caso de ingestión oral, resultando en efectos secundarios sistémicos significativos, se recomienda que el estómago se vacíe por el vómito o lavado. La diuresis forzada en teoría, podría ser beneficioso ya que el medicamento se excreta en la orina. El efecto de la diálisis o hemoperfusión en la eliminación de diclofenac (99 protein-bound) permanece sin probar. Además de las medidas de apoyo, el uso de carbón activado por vía oral puede ayudar a reducir la absorción de diclofenac. El tratamiento de apoyo y sintomático se debe dar de complicaciones tales como insuficiencia renal, convulsiones, irritación gastrointestinal y depresión respiratoria. Diclofenac sódico Gel, 3 se aplica a áreas de lesión dos veces al día. Es de alisado sobre la piel afectada suavemente. La cantidad necesaria depende del tamaño de la zona de la lesión. Asegurar que suficiente gel de diclofenaco sódico, 3 se aplica para cubrir adecuadamente cada lesión. Normalmente se utiliza 0,5 g de gel en cada 5 cm x 5 cm sitio de la lesión. La duración recomendada del tratamiento es de 60 días a 90 días. La curación completa de la lesión (s) o el efecto terapéutico óptimo puede no ser evidente para un máximo de 30 días siguientes a la suspensión del tratamiento. Las lesiones que no responden a la terapia deben ser cuidadosamente evaluados nuevamente y gestión reconsiderados. Disponible en tubos de 100 gy 50 g. Cada gramo de gel contiene 30 mg de diclofenac sódico. 100 g tubo de NDC 0115-1483-61 50 g tubo de NDC 0115-1483-56 de almacenamiento: Almacenar a 20F) ver controlada USP temperatura ambiente. Proteger del calor. Evitar la congelación. Voltaren es una marca comercial registrada de Novartis. Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088. Fabricado por: TOLMAR Inc. Fort Collins, CO 80526 Distribuido por: Impax genéricos, Hayward, CA 94544 44488 Rev. 2 09/15 Etiqueta: diclofenac sodio tableta de diclofenac sódico, liberación retardada NDC (Código Nacional de Medicamentos) - Cada medicamento es asignado este número único que se puede encontrar en el embalaje exterior del medicamento s. Este riesgo se puede producir al principio del tratamiento y puede aumentar con la duración del uso (ver Advertencias). Estos eventos pueden ocurrir en cualquier momento durante el uso y sin síntomas de advertencia. Los pacientes ancianos y pacientes con antecedentes de enfermedad ulcerosa péptica y / o hemorragia GI están en mayor riesgo de eventos gastrointestinales graves (ver Advertencias). Estos efectos son generalmente reversibles. Uso pediátrico La seguridad y eficacia en pacientes pediátricos no han sido establecidas. No hay antídotos específicos. Para obtener información adicional sobre el tratamiento de la sobredosis en contacto con un centro de control de envenenamiento (1-800-222-1222). Ver controlada USP temperatura ambiente. Protegerlo de la humedad. FARMACÉUTICO: Dispense una guía de la medicación con cada receta. Evitar tomar AINE después de un ataque al corazón reciente, a menos que su proveedor de atención médica se lo indique. Usted puede tener un mayor riesgo de otro ataque al corazón si se toman AINE después de un ataque al corazón reciente. Sin embargo, no todos los que toman el fármaco va a experimentar efectos secundarios. De hecho, la mayoría de la gente lo tolera bastante bien. Si se presentan efectos secundarios, en la mayoría de los casos, son de menor importancia y, o bien no requieren ningún tratamiento o pueden ser fácilmente tratadas por usted o su proveedor de atención médica. Los efectos secundarios graves son menos comunes. Sin embargo, no todos los que toman el fármaco va a experimentar efectos secundarios. De hecho, la mayoría de la gente lo tolera bastante bien. Si se presentan efectos secundarios, en la mayoría de los casos, son de menor importancia y, o bien no requieren ningún tratamiento o pueden ser fácilmente tratadas por usted o su proveedor de atención médica. Los efectos secundarios graves son menos comunes. Este riesgo puede aumentar con la duración del uso. Los pacientes con enfermedad cardiovascular o factores de riesgo para las enfermedades cardiovasculares pueden estar en mayor riesgo. (Ver ADVERTENCIAS.) (Tabletas con recubrimiento entérico de diclofenaco sódico) Voltaren está contraindicado para el tratamiento del dolor perioperatorio en el contexto de cirugía de revascularización coronaria (CABG) (ver Advertencias). Los AINE causan un mayor riesgo de eventos adversos gastrointestinales graves, como inflamación, sangrado, ulceración y perforación del estómago o intestinos, que puede ser fatal. Estos eventos pueden ocurrir en cualquier momento durante el uso y sin síntomas de advertencia. Los pacientes ancianos tienen mayor riesgo de eventos gastrointestinales graves. (Ver ADVERTENCIAS.) DESCRIPCIÓN DE MEDICAMENTOS Voltaren (diclofenaco sódico tabletas con recubrimiento entérico) es un derivado del ácido benceno-acético. Voltaren (diclofenaco sódico) está disponible como comprimidos de liberación retardada (con recubrimiento entérico) de 75 mg (rosa claro) para la administración oral. El nombre químico es 2- (2,6-diclorofenil) amino bencenoacético, sal monosódica. El peso molecular es 318,14. Su fórmula molecular es C 14 H 10 Cl 2 NNaO 2. y que tiene la siguiente fórmula estructural Los ingredientes inactivos en Voltaren (diclofenaco sódico) incluyen: hidroxipropil metilcelulosa, óxido de hierro, estearato de magnesio, lactosa, copolímero de ácido metacrílico, celulosa microcristalina, polietilenglicol, povidona, propilen glicol, hidróxido de sodio, almidón glicolato de sodio , talco, dióxido de titanio. ¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de diclofenac (Cambia, Cataflam, Voltaren, Voltaren-XR, Zipsor) Busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas dificultad hinchazón de la respiración de su cara, labios, lengua, o garganta. Deje de usar diclofenaco y llame a su médico de inmediato si usted tiene un efecto secundario grave como: dolor de pecho, debilidad, falta de aire, dificultad para hablar, problemas con la visión o el balance de negro, con sangre, o alquitranadas tos con sangre o vómito que tiene café molido hinchazón o ganancia rápida de peso, orinar menos de lo usual o nada en. ¿Cuáles son las precauciones de la hora de tomar diclofenaco sódico (Voltaren) Consulte también la sección de Advertencia. Antes de tomar diclofenaco, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a éste a la aspirina u otros AINE (como ibuprofeno, naproxeno, celecoxib), o si usted tiene cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más detalles. La FDA está fortaleciendo una etiqueta existente advirtiendo que los fármacos antiinflamatorios no esteroides sin aspirina (AINE) aumentan la posibilidad de un ataque al corazón o un derrame cerebral. Sobre la base de ZDP revisión exhaustiva de nueva información de seguridad, la FDA está requiriendo cambios a las etiquetas de los medicamentos de venta con receta de todos los AINE. Como es el caso con las etiquetas de prescripción de AINE actuales, las etiquetas de información del fármaco de AINE sin aspirina over-the-counter (OTC) ya contienen información sobre los ataques al corazón y riesgo de accidente cerebrovascular. La FDA también solicitar cambios a las etiquetas de Datos de OTC sin aspirina AINE de la droga. etiquetas de prescripción de AINE serán revisados para reflejar la siguiente información: El riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral puede ocurrir tan pronto como las primeras semanas de uso de un AINE. El riesgo puede aumentar con el uso prolongado del AINE. El riesgo parece mayor a dosis más altas. Antes se pensaba que todos los AINE pueden tener un riesgo similar. La información más reciente hace que sea menos evidente que el riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral es similar para todos los AINE sin embargo, esta nueva información no es suficiente para nosotros determinar que el riesgo de cualquier AINE particular es definitivamente más alta o más baja que la de cualquier otro AINE particular, . Los AINE puede aumentar el riesgo de ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular en pacientes con o sin enfermedad cardiaca o factores de riesgo para la enfermedad cardíaca. Un gran número de estudios apoyan esta conclusión, con diferentes estimaciones de cuánto se incrementa el riesgo, dependiendo de los fármacos y las dosis estudiadas. En general, los pacientes con enfermedad cardiaca o factores de riesgo para los que tienen una mayor probabilidad de un ataque al corazón o un derrame cerebral tras el uso de AINE que los pacientes sin estos factores de riesgo porque tienen un riesgo más alto al inicio del estudio. Los pacientes tratados con AINE después de un primer ataque al corazón tenían más probabilidades de morir durante el primer año después del ataque al corazón en comparación con los pacientes que no fueron tratados con AINE después de su primer ataque al corazón. Existe un mayor riesgo de insuficiencia cardíaca con el uso de AINE. ANTECEDENTES: El riesgo de ataque cardíaco y accidente cerebrovascular con los AINE, cualquiera de los cuales pueden conducir a la muerte, fue descrita por primera vez en 2005 en el recuadro de advertencia y Advertencias y precauciones secciones de las etiquetas de los medicamentos recetados. Desde entonces, la FDA revisó una variedad de nueva información de seguridad en la prescripción y OTC AINE, incluyendo los estudios de observación, un amplio análisis combinado de los ensayos clínicos, y otras publicaciones científicas. Estos estudios también se discutieron en una reunión conjunta del Comité Consultivo de la artritis y la seguridad de los medicamentos y el Comité Asesor de Gestión de Riesgos celebrada los días 10-11 de febrero de 2014. Recomendación. Los pacientes y los profesionales de la salud deben estar alerta de los efectos secundarios relacionados con el corazón todo el tiempo que se están tomando AINEs. Los pacientes que toman AINE deben buscar atención médica de inmediato si experimentan síntomas tales como dolor de pecho, falta de aliento o dificultad para respirar, debilidad en una parte o un lado de su cuerpo, o dificultad para hablar. Referencias 1. Novartis. Martindale: la farmacopea adicionales. 28ª ed. Los fármacos. Los fármacos. El índice de Merck. 10 ª ed. 2ª ed. Introducción. Am J Med. Am J Med. Am J Med. En: Gilman AG, Goodman LS, Rall TW et al, eds. Am J Med. N Engl J Med. trastornos reumáticos. Am J Med. Am J Med. J Int Med Res. Clin Rheumatol. Efectos diferenciales de dos fármacos no esteroides anti-inflamatorios de la urea en el plasma de los pacientes ancianos con osteoartritis: un estudio multicéntrico. Br J Clin Pract. N Engl J Med. Eur J Clin Pharmacol. Clin Pharmacol Ther. Eur J Clin Pharmacol. Eur J Clin Pharmacol. Eur J Clin Pharmacol. Eur J Clin Pharmacol. Eur J Clin Pharmacol. J Clin Pharmacol. Eur J Clin Pharmacol. Eur J Clin Pharmacol. Clin Rheumatol. Clin Pharmacokinet. Am J Med. Am J Med. Am J Med. Am J Med. J Int Med Res. Br J Clin Pract. J Int Med Res. Br J Clin Pract. Am J Med. Am J Med. Eur J Clin Pharmacol. Lancet. BMJ. Br J Clin Pharmacol. Clin Exp Pharmacol Physiol. Clin Rheumatol. Br J Clin Pract. Br J Clin Pract. Clin Ther. BMJ. R. de Reumatología. Curr Med Res Opin. J Int Med Res. J Int Med Res. Clin Ther. J Int Med Res. J Int Med Res. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. Pediatría. Arch Intern Med. J Allergy Clin Immunol. J Allergy Clin Immunol. J Allergy Clin Immunol. Am J Med. Las evaluaciones de drogas AMA. 5ª ed. Los fármacos. Am J Med. Lancet. BMJ. BMJ. BMJ. BMJ. Arthritis Rheum. Br Med J. Can Med Assoc J. Lancet. N Engl J Med. Eur J Clin Pharmacol. BMJ. Eur J Clin Pharmacol. Am J Med. BMJ. Diclofenac. Med Lett Drogas Ther. N Engl J Med. J Clin Pharmacol. Ann Intern Med. Eur J Clin Pharmacol. J Int Med Res. 3ª ed. Am J Med. Am J Med. JAMA. Ann Rheum Dis. Am J Sports Med. BMJ. Can Med Assoc J. BMJ. BMJ. Quimioter Bull. Br Med J. JAMA. Arch Intern Med. Ann Intern Med. 3ª ed. Interacciones con la drogas. 5ª ed. hechos de interacciones medicamentosas. JAMA. Pharm Res. R. de Reumatología. Ann Intern Med. Arthritis Rheum. trastornos reumáticos. 3ª ed. Mayo Clin Proc. Br J Clin Pract. Tratar a Guidel Med Lett. JAMA. N Engl J Med. N Engl J Med. Ann Intern Med. Ann Intern Med. R. de Reumatología. N Engl J Med. Pharmacopeial Forum. En: Hansten PD, Cuerno JR. Lancet. Lancet. Lancet. Am J Med. Am J Med. Arch Intern Med. Ann Intern Med. Los fármacos. J Int Med Res. J Int Med Res. BMJ. En: Hansten PD, Cuerno JR. Lancet. Nature. Am J Med. Obstet Gynecol. N Engl J Med. Am J Gastroenterol. N Engl J Med. Chest. BMJ. JAMA. Rockville, MD: Agencia para la Investigación y Calidad. Med Lett Drogas Ther. Med Lett Drogas Ther. Arthritis Rheum. Desde el sitio web de la FDA. Este medicamento actúa reduciendo las sustancias en el cuerpo que causan dolor e inflamación. El diclofenaco se usa para tratar el dolor leve, o signos y síntomas de la osteoartritis o artritis reumatoide moderada. La marca Cataflam de este medicamento también se utiliza para tratar los dolores menstruales. diclofenac en polvo (Cambia) se utiliza para tratar un ataque de migraña dolor de cabeza. Cambia sólo tratará un dolor de cabeza que ya ha comenzado. No impedirá los dolores de cabeza o reducir el número de ataques. Información adicional No use diclofenac si usted tiene un historial de reacción alérgica a la aspirina o AINE (no esteroides anti-inflamatorios). El diclofenaco puede aumentar el riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral, especialmente si lo usa a largo plazo o tomar dosis altas, o si usted tiene enfermedad del corazón. No use esta medicina justo antes o después de la cirugía de bypass del corazón (revascularización coronaria del injerto, o CABG). Diclofenac también puede causar sangrado del estómago o intestinal, que puede ser fatal. Estas condiciones pueden ocurrir sin ninguna advertencia mientras esté usando este medicamento, especialmente en los adultos mayores. Antes de tomar este medicamento Diclofenac puede aumentar el riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral, especialmente si lo usa a largo plazo o tomar dosis altas, o si usted tiene enfermedad del corazón. Incluso las personas sin enfermedad cardíaca o factores de riesgo podrían tener un derrame cerebral o ataque al corazón mientras está tomando este medicamento. No use esta medicina justo antes o después de la cirugía de bypass del corazón (revascularización coronaria del injerto, o CABG). Diclofenac también puede causar sangrado del estómago o intestinal, que puede ser fatal. Estas condiciones pueden ocurrir sin ninguna advertencia mientras esté usando este medicamento, especialmente en los adultos mayores. No debe usar diclofenaco si es alérgico a éste, o si alguna vez ha tenido un ataque de asma o una reacción alérgica grave después de tomar aspirina o un NSAID. No utilice Cambia para el tratamiento de una cefalea en racimos. No utilice Zipsor si es alérgico a la carne de res o proteína. Para asegurarse de que el diclofenaco es seguro para usted, informe a su médico si usted tiene: enfermedad del corazón, presión arterial alta, colesterol alto, diabetes, o si usted fuma un historial de ataque al corazón, accidente cerebrovascular, o coágulo de sangre una historia de úlcera del estómago o sangrado enfermedad renal o hepática Teniendo diclofenaco durante los últimos 3 meses del embarazo puede causar daño al bebé nonato. Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada. No se sabe si el diclofenaco pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. Usted no debe amamantar mientras está usando este medicamento. El diclofenaco no está aprobado para su uso por personas menores de 18 años de edad. ¿Cómo debo tomar diclofenac Las diferentes marcas de diclofenac contener diferentes cantidades de este medicamento, y pueden tener diferentes usos. Si cambia de marcas, su dosis puede cambiar. Siga las instrucciones del médico s sobre la cantidad de medicina que debe tomar. Consulte a su farmacéutico si tiene alguna pregunta sobre la marca que recibe en la farmacia. Siga todas las instrucciones en la etiqueta del medicamento. Su médico puede en ocasiones cambiar su dosis para asegurarse de obtener los mejores resultados. No tome esta medicina en cantidades mayores o por más tiempo de lo recomendado. Utilizar la menor dosis que es eficaz en el tratamiento de su condición. Tome Zorvolex con el estómago vacío, al menos 1 hora antes o 2 horas después de una comida. No triture, mastique, o rompa las tabletas de liberación prolongada o una tableta de liberación retardada. Tragarlo entero. Disuelva el polvo Cambia a 2 onzas de agua. No utilice ningún otro tipo de líquido. Revuelva la mezcla y beba todo de inmediato. Cambia funciona mejor si se toma con el estómago vacío. Llame a su médico si su dolor de cabeza no desaparece después de tomar Cambia. No tome una segunda dosis de diclofenac en polvo sin su médico s. Si utiliza diclofenaco a largo plazo, es posible que necesite pruebas médicas frecuentes. Consérvese a temperatura ambiente lejos de la humedad y el calor. Mantenga la botella bien cerrada cuando no esté en uso. Lea toda la información del paciente, guías de tratamiento, y las hojas de instrucciones que usted recibió. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta. ¿Qué pasa si me olvido de una dosis Tome la dosis pasada tan pronto se acuerde. No tome la dosis olvidada si es casi la hora para su próxima dosis. ¿Qué pasa si tomo una sobredosis Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222. ¿Qué debo evitar mientras uso diclofenac Evitar el consumo de alcohol. Le puede aumentar su riesgo de sangrado estomacal. Evitar tomar aspirina u otros AINE mientras esté tomando este medicamento. Pregúntele a su médico o farmacéutico antes de usar cualquiera, alergias, o medicamentos para el dolor frío. Muchas medicinas que se obtienen sin receta contienen aspirin u otras medicinas similares a diclofenac. Tomar ciertos productos juntos puede hacer que tome demasiado de este tipo de medicamento. Diclofenac efectos secundarios Busque atención médica de emergencia si usted tiene síntomas de una reacción alérgica al diclofenaco: estornudos, secreción o congestión nasal con sibilancias o dificultad para respirar urticaria hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta. Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de un ataque al corazón o un derrame cerebral: dolor en el pecho que se extiende hacia la mandíbula o el hombro, entumecimiento repentino o debilidad en un lado del cuerpo, problemas del habla, falta de aliento. Deje de usar diclofenaco y llame a su médico de inmediato si usted tiene: la primera señal de cualquier tipo de sarpullido, no importa cómo la falta de aliento (aún cuando la actividad es leve) hinchazón o rápidos signos de aumento de peso de sangrado estomacal leve - heces con sangre o alquitranadas, tos con sangre o vómito que tiene apariencia de café problemas motivos de hígado - náusea, dolor de estómago superior, picor, sensación de cansancio, síntomas similares a la gripe, pérdida del apetito, orina oscura, heces fecales de color arcilla, ictericia (color amarillo de la piel u ojos) del riñón problemas - poco o nada de orinar, micción dolorosa o difícil, hinchazón de los pies o los tobillos, sensación de cansancio o falta de aliento presión arterial alta - fuerte dolor de cabeza, golpeando en el cuello o los oídos, hemorragia nasal, ansiedad, confusión bajo de glóbulos rojos (anemia ) - piel pálida, sensación de mareo o dificultad para respirar, ritmo cardíaco rápido, dificultad para concentrarse o reacción severa de la piel - fiebre, dolor de garganta, hinchazón en la cara o lengua, quemazón en sus ojos, dolor en la piel seguida de un color rojo o púrpura erupciones en la piel que se propaga (especialmente en la cara o la parte superior del cuerpo) y causa ampollas y descamación. efectos secundarios de diclofenaco comunes pueden incluir: indigestión, gases, dolor de estómago, náuseas, vómito dolor de cabeza, mareos, picazón somnolencia, aumento de la presión sanguínea elevada sudoración o inflamación o dolor en los brazos o las piernas. Esta no es una lista completa de efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088. Diclofenaco información sobre la dosificación Dosis usual de adultos para la osteoartritis: Diclofenac cápsulas de ácido libre: 35 mg por vía oral 3 veces al día diclofenaco de potasio comprimidos de liberación inmediata: 50 mg por vía oral 2 o 3 veces al día diclofenaco sódico tabletas con recubrimiento entérico: 50 mg por vía oral 2 o 3 veces al día o 75 mg por vía oral 2 veces al día, la dosis máxima: 150 mg de diclofenaco de sodio al día tabletas de liberación prolongada: 100 mg por vía oral una vez al día uso: Para el alivio de los signos y síntomas de la osteoartritis. Dosis usual de adultos para la espondilitis anquilosante: diclofenaco sódico con recubrimiento entérico y comprimidos de liberación retardada: 25 mg por vía oral 4 veces al día. Una dosis adicional de 25 mg puede administrarse antes de acostarse, si es necesario, la dosis máxima: 125 mg por día Uso: Para uso agudo y largo plazo en el alivio de los signos y síntomas de la espondilitis anquilosante. Dosis usual de adultos para la dismenorrea: diclofenac potásico comprimidos de liberación inmediata: 50 mg por vía oral 3 veces al día Comentarios: una dosis inicial de 100 mg seguida por vía oral de 50 mg de dosis orales pueden proporcionar un mejor alivio para algunos pacientes inician el tratamiento en la apariencia de los primeros síntomas y continuar durante unos días. Uso: Para el alivio de los signos y síntomas de la dismenorrea primaria. Dosis usual de adultos para la artritis reumatoide: diclofenac potásico comprimidos de liberación inmediata: 50 mg por vía oral 3 ó 4 veces al día diclofenaco sódico con recubrimiento entérico y de liberación retardada comprimidos: 50 mg por vía oral 3 a 4 veces al día o 75 mg por vía oral dos veces al día dosis máxima: 225 mg de diclofenaco de sodio al día tabletas de liberación prolongada: 100 mg por vía oral una vez al día dosis máxima: 100 mg por vía oral 2 veces al día, esto sería para el raro paciente en el que los beneficios superan a los riesgos clínicos. Para el alivio de síntomas de la artritis reumatoide habitual para adultos la dosis para la migraña: diclofenac potásico para los paquetes de soluciones orales: 50 mg (1 paquete) vía oral una vez Comentarios: Este medicamento no está indicado para el tratamiento profiláctico de la migraña o para su uso en dolores de cabeza en racimo la seguridad y eficacia de una segunda dosis no ha sido establecida. Uso: Para el tratamiento agudo de la migraña con o sin aura. Dosis usual de adultos para el dolor: orales: diclofenac potásico llenas de líquido cápsulas: 25 mg por vía oral 4 veces al día Diclofenac cápsulas de ácido libre: 18 mg o 35 mg por vía oral 3 veces al día Diclofenac potasio comprimidos de liberación inmediata: 50 mg por vía oral 3 veces al día una dosis inicial de 100 mg seguida por vía oral de 50 mg de dosis orales puede proporcionar un mejor alivio en algunos pacientes. Comentario: Ni las cápsulas llenas de líquido base de potasio ni las cápsulas de ácido libre son intercambiables entre sí o con otros productos que contienen la sal de diclofenaco de sodio o de potasio. Parenteral: 37,5 mg IV en bolo durante 15 segundos cada 6 horas según sea necesario para el dolor dosis máxima: 150 mg por día Comentario: Los pacientes deben estar bien hidratados antes de la administración IV de esta droga con el fin de reducir el riesgo de reacciones adversas renales. Usos: Para el manejo del dolor leve a moderado aguda (oral, IV) y dolor moderado a severo solo o en combinación con analgésicos opioides (IV). ¿Qué otras drogas afectarán a diclofenac Consulte a su médico antes de usar diclofenaco si se toma un antidepresivo como citalopram, escitalopram, fluoxetina (Prozac), fluvoxamina, paroxetina, sertralina (Zoloft), trazodona, o vilazodona. Tomar estas medicinas con un AINE puede causarle moretes o sangrado fácilmente. El riesgo puede ser mayor si usted tiene enfermedad del corazón o aumento del riesgo de enfermedad cardíaca (por ejemplo, debido al consumo de tabaco. Antecedentes familiares de enfermedades del corazón. O condiciones tales como la presión arterial alta o diabetes), o con el uso prolongado. Este medicamento no debe tomarse justo antes o después de la cirugía de bypass coronario (CABG). Además, este medicamento puede causar sangrado grave (potencialmente mortal) desde el estómago o los intestinos. Este efecto puede ocurrir sin síntomas de advertencia en cualquier momento mientras esté tomando este medicamento. Los adultos mayores pueden tener un mayor riesgo de este efecto. vómito con aspecto de café molido, dolor en pecho / mandíbula / brazo izquierdo, dolor, falta de aliento, sudoración inusual. debilidad en un lado del cuerpo, cambios repentinos de la vista, dificultad para hablar. Hable con su médico o farmacéutico acerca de los riesgos y beneficios del tratamiento con este medicamento. Usos El diclofenaco se usa para aliviar el dolor, la hinchazón (inflamación) y rigidez en las articulaciones causado por la artritis. La reducción de estos síntomas le ayuda a hacer más de sus actividades diarias normales. Este medicamento es un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE). Si está tratando una afección crónica como la artritis. pregunte a su médico acerca de los tratamientos no farmacológicos y / o el uso de otros medicamentos para tratar su dolor. Véase también la sección Advertencia. Otros usos En esta sección se incluyen usos de este medicamento que no se mencionan en las indicaciones autorizadas del medicamento, pero que pueden ser recetados por su profesional de la salud. Use este medicamento para tratar afecciones que se mencionan en esta sección solamente si así se lo ha indicado por su profesional de la salud. Este medicamento también puede ser usado para tratar otras condiciones dolorosas (como el dolor dental, dolor muscular, dolor después de la cirugía o después de tener un bebé). Sin embargo, si usted tiene dolor severo repentino y desea un alivio rápido, puede ser mejor usar otros medicamentos para el dolor que están actuando más rápido que este medicamento. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más detalles. Cómo utilizar diclofenaco Lea la Guía del medicamento que su farmacéutico antes de empezar a usar diclofenaco y cada vez que renueve su receta. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua (8 onzas / 240 mililitros) a menos que su médico le indique lo contrario. No se recueste durante por lo menos 10 minutos después de tomar este medicamento. Sin embargo, esto puede ralentizar la absorción y retrasar el alivio del dolor, especialmente si usted no está tomando este medicamento siguiendo un horario regular. Tragar este medicamento entero. Si lo hace, puede destruir la capa especial en el comprimido y puede aumentar los efectos secundarios. La dosificación dependerá de su afección médica, respuesta al tratamiento, y otros medicamentos que esté tomando. Asegúrese de informar a su médico y farmacéutico acerca de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales). Para reducir al mínimo los riesgos de efectos secundarios (por ejemplo, sangrado estomacal), use este medicamento en la dosis eficaz más baja durante el menor tiempo posible. No aumente la dosis ni lo tome con más frecuencia que lo recetado. Para las condiciones crónicas como la artritis, continúe tomando como lo indique su médico. Discutir los riesgos y beneficios con su médico o farmacéutico. Para ciertas condiciones (como la artritis), puede tardar hasta 2 semanas de uso regular antes de que los beneficios completos de este efecto toma de medicamentos. Si usted está tomando este medicamento en función de las necesidades (sin seguir un régimen de dosificación), recuerde que los medicamentos para el dolor son más eficaces si se utilizan como los primeros signos de dolor. Si deja que el dolor aumente, es el medicamento no sea así. Informe a su médico si su afección empeora. Efectos secundarios Véase también la sección Advertencia. Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de efectos secundarios. Mucha gente que usa este medicamento no presenta efectos secundarios graves. Este medicamento puede aumentar su presión arterial. Controle su presión sanguínea regularmente y a su médico si los resultados son altos. Informe a su médico de inmediato si alguno de estos efectos secundarios poco probables pero graves: hinchazón de las manos o los pies (edema), aumento repentino de peso o inexplicable. cambios en la audición (por ejemplo, zumbido en los oídos), cambios mentales / anímicos, dificultad / dolor al tragar, cansancio inusual. Busque atención médica de inmediato si alguno de estos efectos secundarios poco comunes pero muy graves: signos de problemas renales (como el cambio en la cantidad de orina), rigidez en el cuello sin explicación. Este medicamento puede causar enfermedad hepática grave (potencialmente mortal). Busque atención médica de inmediato si presenta cualquier síntoma de daño hepático, incluyendo: orina oscura, náuseas / vómitos / pérdida de apetito, dolor estomacal / abdominal, ojos o piel. Una reacción alérgica muy grave a este medicamento. Sin embargo, busque atención médica de urgencia si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave. incluyendo: erupción cutánea, picazón / inflamación (especialmente en cara / lengua / garganta), mareos intensos, dificultad para respirar. Esta no es una lista completa de posibles efectos secundarios. Si usted nota otros efectos no mencionados anteriormente, póngase en contacto con su médico o farmacéutico. Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o al fda. gov/medwatch. En Canadá - Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá al 1-866-234-2345. Precauciones Consulte también la sección Advertencia. Antes de tomar diclofenaco, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a éste a la aspirina u otros AINE (como ibuprofeno, naproxeno, celecoxib), o si usted tiene cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más detalles. Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de: asma (incluyendo antecedentes de deterioro de la respiración después de tomar aspirina u otros AINE), problemas de sangrado o de coagulación, enfermedades del corazón (como el infarto de miocardio anterior), hipertensión presión, enfermedad del hígado, crecimientos en la nariz (pólipos nasales), problemas estomacales / intestinales / esófago (por ejemplo, sangrado, úlceras, acidez estomacal recurrente), derrame cerebral. Los problemas renales a veces pueden ocurrir con el uso de medicamentos AINE, incluyendo diclofenaco. Los problemas son más probable que ocurra si usted está deshidratado, tiene insuficiencia cardíaca o renal, es un adulto mayor, o si se toman ciertos medicamentos (ver también la sección de Interacciones). Beber líquidos en abundancia como lo indique su médico para prevenir la deshidratación y el informe a su médico de inmediato si usted tiene cualquier cambio inusual del volumen de orina. Antes de someterse a una cirugía, informe a su médico o dentista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales). Este medicamento puede causar mareos o somnolencia. No conducir, manejar maquinaria o realizar cualquier actividad que requiera estar alerta, hasta estar seguro de que puede realizar estas actividades sin peligro. Este medicamento puede causar sangrado estomacal. El uso diario de alcohol y tabaco, especialmente cuando se combina con este medicamento, puede aumentar el riesgo de sangrado estomacal. Limite el alcohol y dejar de fumar. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más información. Este medicamento puede aumentar su sensibilidad al sol. Evitar la exposición prolongada al sol ya las camas o lámparas solares. Use un protector solar y ropa protectora cuando al aire libre. Los adultos mayores pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente de estómago / sangrado intestinal, problemas renales, y el empeoramiento de los problemas del corazón. Antes de usar este medicamento, las mujeres en edad fértil deben hablar con su médico (s) sobre los beneficios y riesgos (por ejemplo, aborto involuntario, problemas para quedar embarazada). Informe a su médico si está embarazada o si planea quedar embarazada. Durante el embarazo, este medicamento debe usarse sólo cuando sea realmente necesario. No se recomienda para su uso durante el primer y último trimestres de embarazo debido a posibles daños al medio fetal y de interferencia con el parto / parto normal. Este fármaco se excreta en la leche materna. Si bien no se han reportado daño a los lactantes, consulte a su médico antes de amamantar. Interacciones Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Mantenga una lista de todos los productos que usa (incluidos los de prescripción / medicamentos sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico s. Algunos productos que pueden interactuar con este medicamento incluyen: aliskiren, inhibidores de la ECA (como captopril, lisinopril), receptores de angiotensina II (como valsartán, losartán), corticosteroides (como la prednisona), cidofovir, litio, metotrexato, diuréticos ( diuréticos tales como furosemida). Este medicamento puede aumentar el riesgo de sangrado cuando se toma con otros medicamentos que también pueden causar sangrado. Los ejemplos incluyen fármacos antiplaquetarios como clopidogrel, anticoagulantes como dabigatrán / enoxaparina / warfarina, entre otros. Las etiquetas de todos sus medicamentos de venta sin receta con cuidado, porque muchos medicamentos contienen analgésicos / antifebriles (aspirina, AINE como celecoxib, ibuprofeno o ketorolaco). Estos fármacos son similares al diclofenaco y pueden aumentar el riesgo de efectos secundarios si se toman juntos. Sin embargo, si su médico le ha indicado tomar aspirina en dosis bajas para prevenir un ataque al corazón o un derrame cerebral (generalmente en dosis de 81-325 miligramos al día), debe seguir tomándola, a menos que su médico se lo indique. Pregúntele a su médico o farmacéutico para obtener más detalles. Sobredosis Si se sospecha una sobredosis, póngase en contacto con un centro de control de intoxicaciones o la sala de emergencias de inmediato. residentes de EE. UU. pueden llamar a su centro local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar a un centro de control de intoxicaciones. Los síntomas de sobredosis pueden incluir: dolor de estómago, vómito con aspecto de café molido, somnolencia extrema, respiración lenta / superficial, convulsiones. Notas No comparta este medicamento con otros. De laboratorio y / o pruebas médicas (por ejemplo, presión arterial, hemograma completo, el hígado y pruebas de función renal) se pueden realizar para supervisar su progreso o detectar efectos secundarios. Consulte con su médico para obtener más detalles. Tratamiento no farmacológico que sea aprobado por su médico para la artritis (como la pérdida de peso si es necesario, ejercicios de fortalecimiento y acondicionamiento) pueden ayudar a mejorar su flexibilidad, amplitud de movimiento, y la función de las articulaciones. Consulte a su médico para obtener instrucciones específicas. La falta de dosis Si usted está tomando este medicamento siguiendo un horario regular (no sólo según sea necesario) y omite una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. Si es casi la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis omitida y vuelva a su horario regular. No duplique la dosis para ponerse al día. Almacenamiento Se debe almacenar a temperatura ambiente lejos de la luz y la humedad. No lo guarde en el cuarto de baño. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de niños y mascotas. Lo hacen los medicamentos no en el inodoro o verter en el desagüe a menos que se lo indique. Deseche apropiadamente este producto cuando es vencido o que ya no se necesita. Consulte a su farmacéutico oa su compañía local de eliminación de residuos. La información de la última revisión de mayo de 2016. Derechos de autor (c) 2016 Primer Banco de Datos, Inc. Las imágenes de AOL UK más destacado Política de Privacidad Esta es nuestra nueva política de privacidad mirada como del 20 de febrero de 2014. No hay cambios sustanciales se han hecho en cuanto a lo que podemos hacer con su los datos de nuestra política de privacidad anterior. Este aviso se proporciona más destacados de la política de privacidad completa y abarca la recolección y uso de la información cuando se utiliza el AOL o Huffington Post UK sitios web de marca, servicios y software (colectivamente los servicios de AOL) y otro tipo de contenido y las ofertas de AOL (UK) Limited , sus subsidiarias y compañías afiliadas (en conjunto AOL) (AOL, Nosotros y los Estados Unidos), así como los sitios web pertenecientes o no vinculados con AOL y que operan bajo diferentes nombres. Información Personal o procesadores de datos que actúan bajo nuestro control puede recopilar información que pueda identificar al usuario o su cuenta de AOL (información personal) cuando haga su información conocida, por ejemplo, mediante el registro o iniciar sesión en AOL o el Huffington Post UK, autenticación, haciendo compras o interactuar con AOL. Si no te des a conocer a AOL, el uso de nuestro contenido y servicios es generalmente anónimo. Cómo usamos su información a su información personal se utiliza para operar y mejorar nuestros servicios, cumplir con sus solicitudes y comunicarse con usted, realizar investigaciones, y personalizar el contenido y anuncios proporcionados a usted cuando usted utiliza AOL. El intercambio de información de AOL (o procesadores de datos que actúan en nuestro nombre) no compartir, vender o alquilar su información personal a terceros. Su información sólo se comparte con terceros con su permiso, o en respuesta a un proceso legal. Publicidad en Internet Nuestra capacidad de ofrecer los servicios de AOL depende de la publicidad proporcionada por nuestros servicios de publicidad ofrecidos por los afiliados de AOL, como AOL Publicidad (Advertising Network AOL). Algunos de los anuncios en los Servicios de AOL están desplegados basándose en la página visitada, pero muchos de los anuncios proporcionados por la red de publicidad de AOL están dirigidos a usted en función de sus intereses y otra información que tenemos sobre usted. Nosotros queremos que entienda cómo funciona la publicidad en Internet, y disponen de recursos y opciones. Aprende más . Las galletas de Servicios de AOL se basan en el uso de cookies. Una cookie es una pieza de información que un sitio web almacena en el dispositivo para que pueda reconocer que en un momento posterior. Por favor, consulte nuestra Política de Cookies para obtener más información. BOLETINES Nuestros boletines de noticias pueden contener gifs de rastreo y anuncios. Si se ha suscrito a boletines de noticias de AOL o Huffington Post UK se le han dado su consentimiento para ello. Sus opciones pueden optar por el uso de sus datos para la publicidad basada en intereses entregado por la red de publicidad de AOL. Usted seguirá recibiendo la publicidad que no está basada en intereses. Le damos opciones acerca de cómo usamos su información personal. Si se ha registrado con AOL puede configurar sus preferencias de marketing para controlar la forma en que nos comunicamos ofertas para usted. Puede ver sus segmentos basados en intereses. Puede administrar las cookies utilizando los controles del navegador. productos o servicios individuales pueden ofrecer controles adicionales o preferencias. ¿Cómo darse de baja Usted puede optar por dejar de publicidad dirigida entregada por la red de publicidad de AOL. Usted seguirá recibiendo la publicidad que no está basada en intereses. Puede encontrar más información sobre cómo utilizamos las cookies y optamos por visitar nuestra política de cookies. Cómo contactar con nosotros Si usted tiene alguna pregunta o duda, puede ponerse en contacto con nosotros en: la protección de datos de AOL (UK) Limited 11-20 Capper Street Londres WC1E 6JA
No comments:
Post a Comment